Difference between revisions of "Translations:Configuration/12/ru"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Если вы уже подключили USB-интерфейс к компьютеру, подключите интерфейсный кабель к порту SYS. Spirit...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Если вы уже подключили USB-интерфейс к компьютеру, подключите интерфейсный кабель к порту SYS. Spirit не может получать питание от USB-кабеля / SYS-порта, поэтому необходимо подключить питание от приемника, BEC или бортового аккумулятора. Порты RUD и AUX можно использовать для подачи питания на Spirit FBL, напряжение  3 - 15 В. Средний провод должен быть плюсом питания.
+
Если вы уже подключили USB-интерфейс к компьютеру, подключите интерфейсный кабель к порту '''SYS'''. Spirit не может получать питание от USB-кабеля / SYS-порта, поэтому необходимо подключить питание от приемника, BEC или бортового аккумулятора. Порты RUD и AUX можно использовать для подачи питания на Spirit FBL, напряжение  3 - 15 В. Средний провод должен быть плюсом питания.

Latest revision as of 07:47, 15 October 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Configuration)
If you have already attached the USB interface to your computer, next
connect the interface cable to the '''SYS''' port of the Spirit FBL unit.
The Spirit FBL unit can not be powered from the USB cable/SYS port so it is
necessary to power it from either the receiver, a BEC or an external battery
pack.
The RUD and AUX ports are used to power the Spirit FBL unit and if using a BEC
or battery pack it is suggested to connect to these ports with a voltage
between 3V and 15V.
The middle wire must be the positive voltage connection.
TranslationЕсли вы уже подключили USB-интерфейс к компьютеру, подключите интерфейсный кабель к порту '''SYS'''. Spirit не может получать питание от USB-кабеля / SYS-порта, поэтому необходимо подключить питание от приемника, BEC или бортового аккумулятора. Порты RUD и AUX можно использовать для подачи питания на Spirit FBL, напряжение  3 - 15 В. Средний провод должен быть плюсом питания.

Если вы уже подключили USB-интерфейс к компьютеру, подключите интерфейсный кабель к порту SYS. Spirit не может получать питание от USB-кабеля / SYS-порта, поэтому необходимо подключить питание от приемника, BEC или бортового аккумулятора. Порты RUD и AUX можно использовать для подачи питания на Spirit FBL, напряжение 3 - 15 В. Средний провод должен быть плюсом питания.

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/12/ru&oldid=24212"