Difference between revisions of "Translations:Configuration/59/de"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Wenn ein Kanal der ''Drosselfunktion'' zugeordnet ist, kann die Drosselleistung der Einheit von der AUX Position bezogen werden. Wenn ein Kanal der Bankfunktionzugeordnet ist,...")
 
(No difference)

Latest revision as of 08:17, 19 September 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Configuration)
When a channel for ''Throttle'' function is assigned, throttle output from the unit
can be obtained from the AUX position.
When a channel for Bank function is assigned, then Bank switching is activated
''(See chapter 5.6)''.
TranslationWenn ein Kanal der ''Drosselfunktion'' zugeordnet ist, kann die Drosselleistung der Einheit von der AUX Position bezogen werden. Wenn ein Kanal der Bankfunktionzugeordnet ist, dann ist die Bankumschaltung aktiviert ''(s. Kapitel 5.6)''.

Wenn ein Kanal der Drosselfunktion zugeordnet ist, kann die Drosselleistung der Einheit von der AUX Position bezogen werden. Wenn ein Kanal der Bankfunktionzugeordnet ist, dann ist die Bankumschaltung aktiviert (s. Kapitel 5.6).

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/59/de&oldid=3134"