Difference between revisions of "Translations:SpiritRS Preparation/6/hu"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
Miután megértette az összes részletet, szükség esetén megváltoztathatja azt az Üzemmódot amire szüksége van. Ezt részletesen leírja a mellékelt kézikönyv.  
+
Először, alaposan olvassa el a rádió kézikönyvét. Miután megértette az összes részletet, szükség esetén megváltoztathatja azt az Üzemmódot amire szüksége van. Ezt részletesen leírja a mellékelt kézikönyv.  
 
Ha az alsó burkolatot rögzíti az Üzemmód megváltoztatása után, kérjük legyen különös figyelemmel arra, hogy ne legyen csavar a vezetékek útjában.
 
Ha az alsó burkolatot rögzíti az Üzemmód megváltoztatása után, kérjük legyen különös figyelemmel arra, hogy ne legyen csavar a vezetékek útjában.

Latest revision as of 11:13, 23 August 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (SpiritRS Preparation)
First from all you should carefully read radio manual. Once you understand all the particulars you can change Mode if needed. This is fully described in the included manual.
When securing bottom cover after Mode change please pay extra attention that no cable is in way of a screw.
TranslationElőször, alaposan olvassa el a rádió kézikönyvét. Miután megértette az összes részletet, szükség esetén megváltoztathatja azt az Üzemmódot amire szüksége van. Ezt részletesen leírja a mellékelt kézikönyv. 
Ha az alsó burkolatot rögzíti az Üzemmód megváltoztatása után, kérjük legyen különös figyelemmel arra, hogy ne legyen csavar a vezetékek útjában.

Először, alaposan olvassa el a rádió kézikönyvét. Miután megértette az összes részletet, szükség esetén megváltoztathatja azt az Üzemmódot amire szüksége van. Ezt részletesen leírja a mellékelt kézikönyv. Ha az alsó burkolatot rögzíti az Üzemmód megváltoztatása után, kérjük legyen különös figyelemmel arra, hogy ne legyen csavar a vezetékek útjában.