Difference between revisions of "Translations:Spektrum/88/hu"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "A megfelelő működéshez az ESC-hez a Gáz-Tartomány kalibrálására is szükség van. Az egység kimenete eltér a vevőtől, tehát a tartományok nem azonosak. Ha nem k...")
 
 
Line 1: Line 1:
A megfelelő működéshez az ESC-hez a Gáz-Tartomány kalibrálására is szükség van. Az egység kimenete eltér a vevőtől, tehát a tartományok nem azonosak. Ha nem konfigurálta, akkor az ESC nem lehet megfelelően inicializálni, és/vagy a Gáz-Görbék és a Gáz Tartás nem fog megfelelően működni.
+
A megfelelő működéshez az ESC-hez a Gáz-Tartomány kalibrálására is szükség van. Az egység kimenete eltér a vevőtől, tehát a tartományok nem azonosak. Ha nem konfigurálta, akkor az ESC-t nem lehet megfelelően inicializálni, és/vagy a Gáz-Görbék és a Gáz Tartás nem fog megfelelően működni.

Latest revision as of 16:53, 1 September 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Spektrum)
For proper operation Throttle Range calibration for your ESC is needed too. The unit has different output from the receiver so ranges are not same. If not configured your ESC can't be initialized properly and/or Throttle Curves and Throttle Hold will not work as intended.
TranslationA megfelelő működéshez az ESC-hez a Gáz-Tartomány kalibrálására is szükség van. Az egység kimenete eltér a vevőtől, tehát a tartományok nem azonosak. Ha nem konfigurálta, akkor az ESC-t nem lehet megfelelően inicializálni, és/vagy a Gáz-Görbék és a Gáz Tartás nem fog megfelelően működni.

A megfelelő működéshez az ESC-hez a Gáz-Tartomány kalibrálására is szükség van. Az egység kimenete eltér a vevőtől, tehát a tartományok nem azonosak. Ha nem konfigurálta, akkor az ESC-t nem lehet megfelelően inicializálni, és/vagy a Gáz-Görbék és a Gáz Tartás nem fog megfelelően működni.