Difference between revisions of "Translations:Futaba/20/hu"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
Válassza a HOLD lehetőséget, majd állítsa be a TYPE GY AVCS értékét a RATE értékét, kezdetnek: 60%-ra. Ez azt jelenti, hogy a Gyro Gain + 60% lesz, ha a Hold kondíció aktív. Az AVCS mód a Head Lock (Fej Tartás) giroszkóp üzemmód a Spirit számára.
+
Válassza a HOLD lehetőséget, majd állítsa be a TYPE GY AVCS értékét a RATE értékét, kezdetnek: 60%-ra. Ez azt jelenti, hogy a Gyro Gain + 60% lesz, ha a Hold kondíció aktív. Az AVCS mód a Head Lock (Fej Tartás) giroszkóp üzemmód a Spirit számára. [A szerk megjegyzése: a TYPE GY csak Futaba giroszkóp használata esetén, egyéb nem Futaba Gyro esetén NORM lehetőséget válassza]

Latest revision as of 21:15, 26 April 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Futaba)
Select HOLD, then set TYPE GY  AVCS with RATE 60% for the beginning. That mean that Gyro Gain will be +60% when Hold is active. AVCS mode is Head Lock gyro mode for Spirit
TranslationVálassza a HOLD lehetőséget, majd állítsa be a TYPE GY AVCS értékét a RATE értékét, kezdetnek: 60%-ra. Ez azt jelenti, hogy a Gyro Gain + 60% lesz, ha a Hold kondíció aktív. Az AVCS mód a Head Lock (Fej Tartás) giroszkóp üzemmód a Spirit számára. [A szerk megjegyzése: a TYPE GY csak Futaba giroszkóp használata esetén, egyéb nem Futaba Gyro esetén NORM lehetőséget válassza]

Válassza a HOLD lehetőséget, majd állítsa be a TYPE GY AVCS értékét a RATE értékét, kezdetnek: 60%-ra. Ez azt jelenti, hogy a Gyro Gain + 60% lesz, ha a Hold kondíció aktív. Az AVCS mód a Head Lock (Fej Tartás) giroszkóp üzemmód a Spirit számára. [A szerk megjegyzése: a TYPE GY csak Futaba giroszkóp használata esetén, egyéb nem Futaba Gyro esetén NORM lehetőséget válassza]