Difference between revisions of "Translations:Wiring/9/de"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Schließen Sie den Ruderservo an der ''CH4''-Schnittstelle der Spirit-Einheit an. Falls Sie auch einen Standardempfänger benutzen, müssen Sie GEAR (oder AUX) von Ihrem Empf...")
 
(No difference)

Latest revision as of 08:20, 16 September 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Wiring)
Connect the rudder servo to the ''CH4'' port of the Spirit unit.
If you also use a standard receiver, you will need to connect GEAR (or AUX) from your receiver to the AUX port on the Spirit unit.
Also, you will need to connect your receiver RUD port to the RUD port on the Spirit unit.
TranslationSchließen Sie den Ruderservo an der ''CH4''-Schnittstelle der Spirit-Einheit an. Falls Sie auch einen Standardempfänger benutzen, müssen Sie GEAR (oder AUX) von Ihrem Empfänger an der AUX-Schnittstelle an der Spirit-Einheit anschließen. Sie müssen auch Ihre Empfänger RUD-Schnittstelle an die RUD- Schnittstelle der Spirit-Einheit anschließen.

Schließen Sie den Ruderservo an der CH4-Schnittstelle der Spirit-Einheit an. Falls Sie auch einen Standardempfänger benutzen, müssen Sie GEAR (oder AUX) von Ihrem Empfänger an der AUX-Schnittstelle an der Spirit-Einheit anschließen. Sie müssen auch Ihre Empfänger RUD-Schnittstelle an die RUD- Schnittstelle der Spirit-Einheit anschließen.

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Wiring/9/de&oldid=806"