All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Tato záložka je určena již pokročilejším pilotům, kdy je doporučeno pochopení významu daných parametrů. <u>Avšak korektní nastavení geometrie hlavy je zde nutné</u>, ostatní parametry již závisí na preferencích pilota. |
| h German (de) | Diese Registerkarte dient zur erweiterten Konfiguration der Spirit FBL-Einheit. Es wird empfohlen, dass Sie diese Parameter vollständig verstehen, bevor Sie sie anpassen. <u>Es ist jedoch wichtig die Geometrie einzustellen</u>. Andere Parameter hängen jedoch von den Präferenzen des Piloten ab. |
| h English (en) | This tab is for more advanced configuration of the Spirit FBL unit. It is recommended that you fully understand these parameters before adjusting them. However, <u>it is essential to set geometry</u>. Other parameters, however, depend on the preferences of the pilot. |
| h Spanish (es) | Esta pestaña contiene configuraciones más avanzadas de la unidad Spirit. Se recomienda comprender completamente estos parámetros antes de ajustarlos. <u>Se utiliza principalmente para ajustar la geometría</u>. Otros parámetros, sin embargo, permiten ajustar el sistema a las preferencias del piloto. |
| h French (fr) | Cet onglet est destiné aux configurations plus avancées du module Spirit FBL. Il est préférable que vous compreniez bien ces paramètres avant de les modifier. Cependant, <u> il est essentiel de régler la géométrie </u>. Les autres paramètres dépendent des préférences du pilote. |
| h Hungarian (hu) | Ez a fül a Spirit FBL egység, haladó beállítására szolgál. Javasoljuk, hogy ezen paraméterek működését teljesen értse meg, mielőtt módosítaná azokat. Fontos azonban, <u>a geometriai beállítás</u>. Más paraméterek azonban a pilóta preferenciáitól függnek. |
| h Italian (it) | Questa scheda è per una configurazione più avanzata dell'unità Spirit FBL. Si consiglia di comprendere appieno questi parametri prima di regolarli. Tuttavia, <u> è essenziale impostare la geometria </u>. Altri parametri, invece, dipendono dalle preferenze del pilota. |
| h Russian (ru) | Эта вкладка предназначена расширенной настройки Spirit. Перед настройкой этих параметров, рекомендуется полностью уяснить их значение.<u>Это важно для настройки геометрии.</u> Другие параметры же, больше зависят от предпочтений пилота. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 此選項用於更高階的設置。 我們建議您在調整前完全了解這些參數。 調整這些值時你也必須設置<u>模型的幾何</u>。其他參數取決於飛行員的偏好。 |
