All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Mixování ve vysílači musí být vypnuto. Je nutno nastavit typ mixování H1.
 h German (de)Jegliche Taumelscheibenmischung im Sender muss ausgeschaltet sein. Es muss auf Typ H1 (Einzelservo) konfiguriert werden.
 h English (en)Any swash mixing in the transmitter must be turned off. It must be configured to H1 (single servo) type.
 h Spanish (es)Se debe desactivar cualquier tipo de mezcla de plato de la emisora. Se ajustar a H1 (un servo por cada función).
 h French (fr)Dans l'émetteur, tous les mixages doivent être désactivés. Le mixage utilisé doit être du type H1 (servo unique)
 h Hungarian (hu)Az adóegységben lévő minden swash-keverést ki kell kapcsolni. H1-re (egyetlen szervó) típusúra kell beállítani!
 h Italian (it)Qualsiasi miscelazione di sciabordio nel trasmettitore deve essere disattivata. Deve essere configurato sul tipo H1 (servo singolo).
 h Russian (ru)Любые миксы в передатчике  для тарелки перекоса должен быть отключены. Передатчик должен быть настроен на тип тарелки H1 (с одним сервоприводом)
 h Traditional Chinese (zh-hant)遙控器裡的中的任何十字盤混合必須關閉。 必須配置為H1(單伺服器)類型。