All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Povolte tento parametr pouze pokud není záchranný systém, stabilizace či funkce GeoLink modulu dostatečně přesná. Povolte pouze v případě, že model je v dobrém stavu. Doporučené pro piloty, kteří létají komplikované prvky. Tento režim poskytne nejvyšší přesnost při jakémkoli prvku. Jedinou podmínkou je, aby model negeneroval vibrace, které narušují pohybový senzor. Nejste-li si jisti, použijte analýzu vibrací a kontaktujte naši podporu. |
| h English (en) | Enable this parameter if Rescue, Stabilisation or GeoLink features are not precise with default settings. Enable only if model is in a good condition. Suitable for pilots that are flying a complicated maneuvers. This mode will give off the best performance in any possible maneuver. The only requirement is the model is not generating vibrations that are interfering with the motion sensor. If you are unsure, please use Vibration Analysis and consult with us. |
| h Spanish (es) | Active este parámetro si el Rescate, Estabilización o GeoLink no son precisos con los ajustes por defecto. Actívelo únicamente si el modelo se encuentra en buenas condiciones. Adecuado para pilotos volando figuras complicadas. Este modo ofrece el mejor rendimiento en cualquier tipo de maniobra. El único requisito para ser utilizado es que el modelo no tenga ningún tipo de vibración que pueda afectar al sistema. Si no está seguro, utilice Vibration Analysis para comprobar las vibraciones o consúltelo con nosotros. |
| h Hungarian (hu) | Engedélyezze ezt a paramétert, ha a Mentés, vagy Stabilizálás vagy a GeoLink funkciók nem pontosak az alapértelmezett beállításokkal. Csak akkor engedélyezze, ha a modell jó állapotban van. Alkalmas olyan pilóták számára, akik bonyolult manővereket végeznek. Ez a mód a lehető legjobb teljesítményt nyújtja minden manőver során. Az egyetlen követelmény, hogy a modell ne generáljon olyan rezgéseket, amelyek zavarják a mozgásérzékelőt. Ha nem biztos benne, kérjük, használja a Rezgéselemzést és konzultáljon velünk. |
| h Italian (it) | Abilitare questo parametro se le funzionalità Rescue, Stabilization o GeoLink non sono precise con le impostazioni predefinite. Abilita solo se il modello è in buone condizioni. Adatto a piloti che volano manovre complicate. Questa modalità darà le migliori prestazioni in ogni possibile manovra. L'unico requisito è che il modello non generi vibrazioni che interferiscano con il sensore di movimento. In caso di dubbi, utilizzare l'analisi delle vibrazioni e consultare noi. |
