All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Pokud je kanál funkce ''Zisk gyra'' nepřiřazen, je možné prostřednictvím záložky Senzor ručně nastavit hodnotu zisku gyra. Daný kanál přijímače se může poté využít jiným způsobem, např. pro přepínání bank. |
| h German (de) | Wenn der Kreiselempfindlichkeitsfunktion kein Kanal zugeordnet ist, ist es möglich, die ''Kreiselempfindlichkeit'' direkt durch diese Software in der Registerkarte ''Sensor'' zu konfigurieren. Der nicht zugeordnete Kanal könnte auf einer anderen Art und Weise genutzt werden, z. B. für Bankumschaltung. |
| h English (en) | When a channel for ''Gyro Gain'' function is unassigned, it is possible to configure gyro gain directly through this software in Sensor tab. The unassigned channel could be used in another way, e.g. for Bank switching. |
| h Spanish (es) | Si no se asigna un canal para la función ''Gyro Gain'', es posible configurar la ganancia del giróscopo directamente a través de este programa en la pestaña Sensor. El canal que queda libre puede usarse para otra función, por ejemplo para conmutar entre los diferentes Bancos. |
| h French (fr) | Lorsque la voie dédiée à la fonction ''Gyro Gain'' n'est pas assignée, il est possible de configurer le gain gyro directement dans l'onglet Sensor. La voie non assignée peut alors être utilisée pour une autre fonction comme la commutation de Bank (Bank switching). |
| h Hungarian (hu) | Ha a ''Gyro Gain'' funkcióhoz nem rendelt hozzá csatornát, akkor a Szenzor fülön a szoftverrel közvetlenül konfigurálhatja a giroszkópot. A ki nem osztott csatorna más módon is felhasználható, pl. Bank kapcsoláshoz. |
| h Italian (it) | Quando un canale per la funzione "Gyro Gain" non è assegnato, è possibile configurarlo guadagno del giroscopio direttamente tramite questo software nella scheda Sensore. Il canale non assegnato potrebbe essere utilizzato in un altro modo, ad es. per il cambio di banca. |
| h Russian (ru) | Если не назначен канал для изменения значения ''Чувствительности хвоста'', его можно задать через программу настройки на вкладке Датчик. Свободный канал может использоваться другим способом, например. для переключения банков настроек. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 當尾舵增益(Gyro Gain)功能未被分配時，您可以直接從軟件裡的傳感選項(Sensor tab)更改尾舵增益 。 未分配的那個通道 將可作另一種方式使用，例如 Bank Switching切換。 |
