All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | V některých případech je zapotřebí GeoLink z modelu demontovat - např. během opravy modelu. V případě, že byl modul připevněn dodanou páskou, je zapotřebí zvýšené opatrnosti během tohoto procesu. |
| h German (de) | In einigen Fällen ist es von Nöten das GeoLink zu entfernen um etwaige Reparaturen durchzuführen. Bei Verwendung von dem doppelseitigem Tape oder anderen Klebern ist immer Vorsicht geboten um das GeoLink bzw. das Gehäuse nicht zu beschädigen! |
| h English (en) | In some cases pilot might need to remove GeoLink from a model, for example during a repair. When provided double sided is used a special care must be taken! |
| h Spanish (es) | En algunos casos, es posible que el piloto debe remover GeoLink de un modelo, por ejemplo, durante una reparacion. Cuando se utiliza doble cara se debe tener un cuidado especial¡. |
| h Hungarian (hu) | Ha valamiért el kell távolítania a GeoLink-et egy modellről, például javítás miatt. Ha kétoldalas szalagot használt, különös óvatossággal kell eljárni! |
| h Italian (it) | In alcuni casi, il pilota potrebbe dover rimuovere GeoLink da un modello, ad esempio durante una riparazione. E' necessario prestare particolare attenzione! |
| h Russian (ru) | В некоторых случаях может потребоваться снять GeoLink с модели, например, во время ремонта. При использовании двухстороннего скотча необходимо соблюдать особую осторожность! |
