All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)For combustion helicopters it is important to set the value at the point when Engine carburetor is fully closed, but right before point it starts to be open.
 h Spanish (es)Para helicópteros con motor de combustión interna es importante ajustar este parámetro al punto en el que el carburador del motor esta completamente cerrado, justo antes de que empiece a abrirse.
 h Hungarian (hu)Robbanó motoros helikoptereknél fontos az értéket abban a pontban beállítani, amikor a motor porlasztója teljesen zárva van, de közvetlenül a pont előtt már nyitni kezd.
 h Italian (it)Per gli elicotteri a combustione è importante impostare il valore nel punto in cui il carburatore del motore è completamente chiuso, ma subito prima del punto inizia ad essere aperto.
 h Russian (ru)Для вертолетов с ДВС важно настроить положение сервы газа, при котором карбюратор полностью закрыт, но близок к открытию.