All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Configure max. head speed that should be achieved with 100% throttle curve. For example: If you know that you won't exceed 2500 RPM then you can set the value to 2500. With 80% throttle curve your head speed will be 2000 RPM (2500 * 0.80 = 2000). |
| h Spanish (es) | La máxima velocidad del rotor conseguida con un valor de curva al 100%. Por ejemplo: si sabe que no quiere pasar de 2500 RPM ajuste este valor a 2500. Con un 80% de valor de curva su velocidad de rotor será 2000 RPM (2500 * 0.80 = 2000). |
| h Hungarian (hu) | Konfigurálja a maximális fej-fordulatszámot, amelyet 100% -os gázgörbével kell elérni. Például: Ha tudja, hogy nem haladja meg a 2500 1/min-t, akkor beállíthatja az értéket 2500-ra. 80% -os gáz görbével a fordulatszáma 2000 RPM lesz (2500*0,80 = 2000) |
| h Italian (it) | Configura max. velocità della testa che dovrebbe essere raggiunta con il 100% della curva del gas. Ad esempio: se sai che non supererai i 2500 RPM, puoi impostare il valore su 2500. Con una curva del motore dell'80% la tua velocità della testa sarà di 2000 RPM (2500 * 0,80 = 2000). |
| h Russian (ru) | Настройте максимальные обороты на роторе при 100% газа. Для примера: Если вы знаете что не превысите 2500 Об вы можете установить 2500. С полкой газа 80% обороты на роторе будут 2000 (2500 * 0.80 = 2000). |