All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Najděte vhodné místo, kde se vyskytuje nejméně vibrací – takové místo je většinou udané výrobcem modelu pro montáž gyroskopu. |
| h German (de) | Finden Sie einen passenden Ort, an dem die Vibrationen so niedrig wie möglich sind – dies ist normalerweise die Stelle, die vom Hersteller zur Befestigung des Kreisels angegeben wird. |
| h English (en) | Find a suitable location where vibrations are as low as possible - this is usually the same location shown by the manufacturer for mounting a gyro. |
| h Spanish (es) | Encuentre un lugar adecuado donde las vibraciones sean lo más bajas posibles - por lo general, se debe utilizar el mismo lugar que se indica por el fabricante para el montaje de un giroscopio. |
| h French (fr) | Trouvez un endroit où les vibrations sont les plus faibles - c'est habituellement le même endroit que celui indiqué par le fabricant du modèle pour monter un gyroscope ou un module de stabilisation. |
| h Hungarian (hu) | Találjon egy megfelelő helyet, ahol a vibráció mértéke a legalacsonyabb, ez általában az a hely, amelyet a gyártó a giroszkóp felszerelésére javasol. |
| h Italian (it) | Trova un luogo adatto in cui le vibrazioni siano le più basse possibile, di solito questo è la stessa posizione indicata dal produttore per il montaggio di un giroscopio. |
| h Russian (ru) | Найдите подходящее место с минимальными вибрациями (как правило, оно указано изготовителем модели) для установки гироскопа. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 找一個盡可能減低振動的合適位置, 這個位置通常跟據 製造商說明書裡安裝陀螺儀的位置。 |
