All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Pokud je jednotka otočena propojkama směrem dopředu, pak se jedná o volbu ''180°''. Pokud je otočená vzhůru nohama, jedná se o volbu ''obráceně''. |
| h German (de) | Wenn sie Anschlüsse des Spirits vorne sind, dann ist es die Option ''180°.'' Wenn es mit den Anschlüssen nach unten auf den Kopf gestellt wird, ist es die ''umgekehrte Möglichkeit''. |
| h English (en) | In case the unit is positioned so that connectors are facing forwards, select ''180°'', please. If the unit is mounted upside down, select ''inverted'' option. |
| h Spanish (es) | En el caso en el que la unidad se posicione con los conectores apuntando hacia adelante, elija por favor "180°". Si la unidad se monta boca abajo, elija la opción "invertido". |
| h French (fr) | Si le module est dans une position où les connecteurs sont vers l'avant de l'hélico, veuillez sélectionner '180°''. Si le module est monté sous l'hélico, veuillez sélectionner l'option "inversé" |
| h Hungarian (hu) | Ha az egységet úgy helyezte el, hogy a csatlakozók előre néznek, válassza a 180° -ot. Ha az egységet fejjel lefelé szereli fel, válassza a fordított opciót. |
| h Italian (it) | Se l'unità è posizionata in modo che i connettori siano rivolti in avanti, selezionare "180 °", per favore. Se l'unità è montata capovolta, selezionare l'opzione "invertita". |
| h Russian (ru) | Если блок расположен так, что разъемы направлены вперед, выберите 180°. Если устройство установлено дном вверх, выберите перевернутый вариант. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 如果陀螺儀的插口是面向機頭前方，請選擇'180'。 如果設備倒置安裝的，請選擇“倒置”選項。 |
