All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Kopírování je možné pomocí spojení skrz micro USB kabel podobně, jako u USB flash disků.
Jakmile je kabel připojen do vysílače, je nutné potvrdit USB spojení.
Poté již zbývá soubor přesunout obsah SPIRIT-X-X do adresáře ''Devices''.
 h German (de)Sie können es kopieren, indem Sie das Mikro-USB-Kabel an den Sender, ähnlich wie ein USB-Flash-Laufwerk, anschließen.
Wenn das Kabel am Sender angeschlossen ist, müssen Sie den USB-Anschluss bestätigen.
Dann einfach per Drag & Drop in das Verzeichnis ''Devices'', so wie Sie es gewohnt sind.
 h English (en)You can copy it by connecting micro USB cable to the transmitter similarly as to an USB flash drive.
When cable is attached to the transmitter you have to confirm the USB connection.
Then simply drag and drop content of the SPIRIT-3-3 to the ''Devices'' directory as you are used to.
 h French (fr)Vous pouvez le copier en connectant le câble micro USB à l'émetteur comme vous le feriez pour une clé USB.
Quand le câble est connecté à l'émetteur vous devez confirmer la connexion USB. Ensuite copiez/collez le fichier dans le répertoire "Devices" comme vous en avez l'habitude.
 h Hungarian (hu)Másoláshoz a mikro USB kábelt az adóhoz hasonlóan kell csatlakoztatni, mint egy USB flash meghajtóhoz.
Ha  kábelt van csatlakoztatta az adóhoz, meg kell erősítenie az USB-kapcsolatot. Ezután egyszerűen húzza át a SPIRIT-3-3-t az ''Eszközök'' mappába, ahogy szokta.
 h Italian (it)È possibile copiarlo collegando il cavo micro USB al trasmettitore in modo simile a un'unità flash USB.
Quando il cavo è collegato al trasmettitore, è necessario confermare la connessione USB.
Quindi trascinalo e rilascialo nella directory "Dispositivi" come sei abituato.
 h Russian (ru)Его можно скопировать подключив кабель micro USB к передатчику и используя его как Flash накопитель.
Когда подключите кабель к передатчику, подтвердите соединение.
Перетащите мышкой файл в папку ''Devices''.