All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Pokud se zobrazí chyba během otevření menu integrace, '''nahrajte poslední soubory JETI integrace''' - dostupné na stránkách Spirit.<br />Archiv SPIRIT-3.X.zip rozbalte a jeho obsah zkopírujte do adresáře Devices na SD kartu vysílače. Více podrobností najdete v následující sekci ''Aktualizace BIN souborů integrace''.
 h English (en)In case you are getting error message when opening the integration menu, '''please install the latest JETI integration file''' - available at our [https://spirit-system.com/download.php web pages].<br/>SPIRIT-3.X.zip archive must be extracted and all the files copied to the Devices directory inside your Radio. Please see following section ''Updating Integration (BIN) files''.
 h Spanish (es)En el caso de que reciba un mensaje de error al abrir el menú de integración, '''por favor instale los ficheros de integración JETI más recientes''' - disponibles en nuestra web. El fichero '''SPIRIT-3.X.zip''' debe ser descomprimido y todos los ficheros extraídos copiados en la carpeta Devices dentro de su emisora. Por favor siga los detalles en la sección ''Actualización de los ficheros de integración (BIN)''.
 h Italian (it)Se viene visualizzato un messaggio di errore all'apertura del menu di integrazione, '''installa l'ultimo file di integrazione JETI''' - disponibile sulle nostre pagine web. <br />SPIRIT-3.X.zip L'archivio deve essere i file copiati nella directory Devices all'interno della tua Radio. Vedere la sezione successiva ''Aggiornamento dei file di integrazione (BIN)''..