All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Zdroj napájení je kritickou částí modelu. Z tohoto důvodu výrazně doporučujeme použití vhodně dimenzovaného BECu nebo baterie pro použitá serva.
 h English (en)Power Supply is critical part of the model. For this reason it is highly recommended to use suitable BEC or battery that can handle used servos.
Once wiring and setup is completed it is highly advised to perform the '''BEC test'''. If the test will not pass it is clear the power supply is inadequate and failure will occur.
 h Spanish (es)La alimentación de la electrónica es una parte crítica de su modelo. Por esta razón es recomendable utilizar un BEC o batería de servos que sea capaz de alimentar adecuadamente sus servos.
Una vez el cableado y ajuste están completados, recomendamos realizar el '''BEC test'''. Si el test no pasa, está claro que la fuente de alimentación no es la adecuada, pudiendo llegar a tener un fallo de alimentación.
 h Italian (it)L'alimentazione è una parte fondamentale del modello. Per questo motivo si consiglia vivamente di utilizzare BEC o batterie idonee in grado di gestire i servi usati.
Una volta completati il cablaggio e la configurazione, si consiglia vivamente di eseguire il '''test BEC'''. Se il test non viene superato, è chiaro che l'alimentazione non è adeguata e si verificherà un guasto.