All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Da die Wave für alle Arten von Modellen ausgelegt ist, jedoch nur einige davon eine Trimmung erfordern, kann die Trimm-Funktion über das „Trimm-Widget“ aufgerufen werden.
Das Trimm-Widget ist für alle Modelle verfügbar, mit Ausnahme derjenigen, die mit einem Spirit-FBL und der entsprechenden Hubschrauber-Firmware ausgestattet sind.
Der Grund dafür ist, dass ein Spirit-FBL bei Verwendung mit einem Hubschraubermodell keinerlei Trimmung benötigt.
 h English (en)Since Wave is designed for all kind of models whereas only some require to Trim. You can access the Trimming feature from the '''Trim Widget'''.
Trim Widget is accessible for all models except these equipped with Spirit unit and Helicopter firmware. This is because Spirit unit does not require any trimming when used with a helicopter model.