All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)*Dies ermöglicht das Trimmen exakt zu dem Zeitpunkt, zu dem du es wirklich beabsichtigst, was es im Vergleich zu physischen Trimmungen sicherer macht.

*Dafür ist es nicht erforderlich, die Finger von den Steuerknüppeln zu nehmen, wodurch eine vollständige Kontrolle ohne Unterbrechung gewährleistet bleibt.

*Schließlich erlaubt diese Trimm-Methode eine variable Trimmgeschwindigkeit, im Gegensatz zu physischen Trimmungen: Je größer der Knüppelausschlag ist, desto höher wird die Trimmrate gewählt.
 h English (en)*This allows Trimming '''only at a time you really want''', making it safer comparing to a Physical Trims.
*Morever there is '''no need to take your fingers off''' the sticks, allowing full control without interruption.
*Lastly, this trim method allow a '''Variable Trim Rate''' unlike a Physical Trims. The bigger trow is used, the bigger trim rate is picked.