All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Zuerst ist es wichtig, ob Ihr Sender in Bezug auf die Kanalwege richtig konfiguriert wurde.
Es kann wie folgt überprüft werden.
Starten Sie die '''Spirit Settings''' und gehen Sie auf die Registerkarte '''Diagnostic'''.
 h English (en)First it is important if your transmitter was configured correctly in terms of channel travel range.
It can be verified in the following way.
Start the '''Spirit Settings''' and go to the '''Diagnostic''' tab.
 h Hungarian (hu)Először is fontos, hogy az adója megfelelően legyen-e konfigurálva a csatorna kitérési tartományára.  
Ez a következő módon ellenőrizhető.  
Indítsa el a '''Spirit Settings'''-t, és lépjen a '''Diagnosztika''' fülre.
 h Italian (it)Innanzitutto è importante che il trasmettitore sia stato configurato correttamente in termini di raggio di viaggio del canale.
Può essere verificato nel modo seguente.
Avvia le '''Impostazioni spirit''' e vai alla scheda '''Diagnostica'''.
 h Russian (ru)Для начала, важно правильно настроить минимумы и максимумы каналов передатчика. Их можно проверить следующим образом. Запустите программу настройки и перейдите на вкладку Диагностика.