All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Nakonec nakonfigurujte rozsah plynu pro vrtulkový regulátor. Podrobné instrukce lze najít v popisu ''Limity vrtulky'' v sekci [http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Configuration/cs#Z.C3.81LO.C5.BDKA_LIMITY Konfigurace/Limity].
 h German (de)Stellen Sie abschließend sicher, dass Sie den Gasbereich für diesen ESC einstellen. Die Beschreibung der ''Ruder-Endpunkte'' finden Sie im Abschnitt [http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Configuration#LIMITS_TAB Configuration/Limits tab].
 h English (en)Lastly make sure you will set Throttle range for this ESC. Please see description of the ''Rudder End-points'' in the [http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Configuration#LIMITS_TAB Configuration/Limits tab] section.
 h Spanish (es)Por último, asegúrese de ajustar los límites para este variador. Por favor lea la descipción de 'Rudder End-points'' en la sección [http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Configuration#LIMITS_TAB Configuration/Limits tab].
 h Hungarian (hu)Végül győződjön meg arról, hogy helyes gáz tartományt állított be ehhez az ESC-hez. Kérjük, olvassa el az ''Rudder (Oldalkormány) végpontok'' leírását a [http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Configuration#LIMITS_TAB Konfiguráció/Határok fül] szakaszban.
 h Italian (it)Infine assicurati di impostare la gamma dell'acceleratore per questo ESC. Consultare la descrizione dei "Punti finali del timone" nella sezione [http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Configuration/it#LIMITS_TAB Configuration/Limits tab].
 h Russian (ru)Затем убедитесь, что вы установили диапазон газа для ESC. См. Описание Лимиты хвоста  на [http://manual.spirit-system.com/index.php?title=Configuration#LIMITS_TAB  вкладке Лимиты]  .