All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Propojte přijímač s jednotkou pomocí běžné propojky dodávané v balení na pozici RUD. |
| h German (de) | Verbinden Sie den RUD-Anschluss des Spirits mit dem Empfänger. Sie können das normale Patchkabel verwenden, welches im Lieferumfang enthalten ist. |
| h English (en) | Connect the receiver with the unit by normal patch cable to the RUD port. You can use cable that is included in the package. |
| h Spanish (es) | Conecte el receptor con la unidad mediante un cable normal al puerto RUDD. Puede utilizar el cable que se incluye en el paquete. |
| h French (fr) | Connectez le récepteur au module avec un câble normal au port RUD. Vous pouvez utiliser le câble fourni dans la boite. |
| h Hungarian (hu) | Csatlakoztassa a vevőt az egységhez normál csatlakozó vezeték segítségével a RUD porthoz. Használja a csomagban található vezetéket. |
| h Italian (it) | Collegare il ricevitore con l'unità tramite un normale cavo patch alla porta RUD. È possibile utilizzare il cavo incluso nella confezione. |
| h Russian (ru) | Подключите приемник к Spirit обычным трехпроводным проводом к порту RUD. Можно использовать кабель, который входит в комплект поставки. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 將接收器與Spirit通過普通分接綫連接到RUD插口。 您可以使用包裝中電纜綫。 |
