User contributions

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

• 07:47, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+53)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Empfängerdaten wurden beschädigt und ignoriert. in den meisten Fällen ist dieses Ereignis kein Problem. Wenn jedoch solche Meldungen häufig erscheinen kann die Ursache ein...")
• 07:47, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+329)‎ . . N Translations:Configuration/144/de ‎ (Created page with "Empfängerdaten wurden beschädigt und ignoriert. in den meisten Fällen ist dieses Ereignis kein Problem. Wenn jedoch solche Meldungen häufig erscheinen kann die Ursache ein...") (current)
• 07:47, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+28)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Received Frame was Corrupted (Empfangsdaten beschädigt):")
• 07:47, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+57)‎ . . N Translations:Configuration/143/de ‎ (Created page with "Received Frame was Corrupted (Empfangsdaten beschädigt):") (current)
• 07:47, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+30)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "RPM Ausgabe ist sehr instabil und oszilliert mehr als +/- 100 RPM. Die Daten aus dem Sensor sind für den Governor unbrauchbar. Verwenden Sie eine zusätzliche Abschirmung und...")
• 07:46, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+278)‎ . . N Translations:Configuration/142/de ‎ (Created page with "RPM Ausgabe ist sehr instabil und oszilliert mehr als +/- 100 RPM. Die Daten aus dem Sensor sind für den Governor unbrauchbar. Verwenden Sie eine zusätzliche Abschirmung und...")
• 07:46, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+36)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "RPM Sensor data are too noisy (Drehzahlsensordaten zu verrauscht):")
• 07:46, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+66)‎ . . N Translations:Configuration/141/de ‎ (Created page with "RPM Sensor data are too noisy (Drehzahlsensordaten zu verrauscht):") (current)
• 07:46, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+59)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Der Ruderservo hat sein konfiguriertes Limit erreicht. Wenn dieses Ereignis vor oder nach einem Flug eintritt, ist dies kein Problem. Wenn Sie dies während des Fluges sehen,...")
• 07:46, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+583)‎ . . N Translations:Configuration/140/de ‎ (Created page with "Der Ruderservo hat sein konfiguriertes Limit erreicht. Wenn dieses Ereignis vor oder nach einem Flug eintritt, ist dies kein Problem. Wenn Sie dies während des Fluges sehen,...") (current)
• 07:46, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+23)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Rudder Limit Reached (Ruder-Limit erreicht):")
• 07:46, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+44)‎ . . N Translations:Configuration/139/de ‎ (Created page with "Rudder Limit Reached (Ruder-Limit erreicht):") (current)
• 07:46, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+203)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Der zyklische Ring hat seinen höchsten Neigungswinkel erreicht. Das zeigt an, dass das Modell nicht in der Lage war, die gewünschte Korrektur wie erforderlich auszuführen....")
• 07:46, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+730)‎ . . N Translations:Configuration/138/de ‎ (Created page with "Der zyklische Ring hat seinen höchsten Neigungswinkel erreicht. Das zeigt an, dass das Modell nicht in der Lage war, die gewünschte Korrektur wie erforderlich auszuführen....") (current)
• 07:46, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+23)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Cyclic Ring Activated (Zyklische Ring aktiv):")
• 07:46, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+45)‎ . . N Translations:Configuration/137/de ‎ (Created page with "Cyclic Ring Activated (Zyklische Ring aktiv):") (current)
• 07:45, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+13)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Zur Erzielung der gewünschten Geschwindigkeit. Governor ist ab jetzt aktiv.")
• 07:45, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+76)‎ . . N Translations:Configuration/136/de ‎ (Created page with "Zur Erzielung der gewünschten Geschwindigkeit. Governor ist ab jetzt aktiv.") (current)
• 07:45, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+28)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Governor was Engaged ( Governor wurde aktiviert):")
• 07:45, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+49)‎ . . N Translations:Configuration/135/de ‎ (Created page with "Governor was Engaged ( Governor wurde aktiviert):") (current)
• 07:45, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+6)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Die Sensor-Kalibrierung war erfolgreich.")
• 07:45, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+40)‎ . . N Translations:Configuration/134/de ‎ (Created page with "Die Sensor-Kalibrierung war erfolgreich.") (current)
• 07:45, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+29)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Calibration Finished (Kalibrierung abgeschlossen):")
• 07:45, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+50)‎ . . N Translations:Configuration/133/de ‎ (Created page with "Calibration Finished (Kalibrierung abgeschlossen):") (current)
• 07:45, 19 September 2016 (diff | hist) . . (-2)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Das Modell ist in gutem Zustand. Die Einheit hat kein Problem erkannt.")
• 07:45, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+70)‎ . . N Translations:Configuration/132/de ‎ (Created page with "Das Modell ist in gutem Zustand. Die Einheit hat kein Problem erkannt.") (current)
• 07:45, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+33)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Good Health Message (Benachrichtigung guter Zustand):")
• 07:45, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+53)‎ . . N Translations:Configuration/131/de ‎ (Created page with "Good Health Message (Benachrichtigung guter Zustand):") (current)
• 07:45, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+8)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Das Log kann die folgenden Ereignisse beinhalten:")
• 07:45, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+49)‎ . . N Translations:Configuration/130/de ‎ (Created page with "Das Log kann die folgenden Ereignisse beinhalten:") (current)
• 07:45, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+87)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Falls während des Fluges ein größeres Problem auftritt 20px, wird das Log dauerhaft im Speicher der Einheit gespeichert und bleibt so lange darin, bis das L...")
• 07:44, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+865)‎ . . N Translations:Configuration/129/de ‎ (Created page with "Falls während des Fluges ein größeres Problem auftritt 20px, wird das Log dauerhaft im Speicher der Einheit gespeichert und bleibt so lange darin, bis das L...") (current)
• 07:43, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+90)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Es funktioniert so, dass es verschiedene Ereignisse vom Einschalten der Einheit an aufzeichnet. Wenn ein Ereignis passiert, können Sie das im Log sehen. Ein Log-Eintrag wird...")
• 07:43, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+451)‎ . . N Translations:Configuration/128/de ‎ (Created page with "Es funktioniert so, dass es verschiedene Ereignisse vom Einschalten der Einheit an aufzeichnet. Wenn ein Ereignis passiert, können Sie das im Log sehen. Ein Log-Eintrag wird...") (current)
• 07:43, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+54)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Das Log wird benutzt, um Ereignisse während des Fluges aufzuzeichnen. Falls ein Problem auftritt und der Grund nicht sofort ersichtlich noch bekannt ist, kann es helfen, das...")
• 07:43, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+224)‎ . . N Translations:Configuration/127/de ‎ (Created page with "Das Log wird benutzt, um Ereignisse während des Fluges aufzuzeichnen. Falls ein Problem auftritt und der Grund nicht sofort ersichtlich noch bekannt ist, kann es helfen, das...") (current)
• 07:43, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+10)‎ . . N Translations:Configuration/126/de ‎ (Created page with "LOG VIEWER") (current)
• 07:43, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+57)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Klicken Sie auf die ''Start''-Taste um den Test zu starten. Nach 20 Sekunden sollte er fertig sein. Wenn Sie auf irgendein Problem treffen, dann ist Ihre Stromversorgung unzur...")
• 07:43, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+302)‎ . . N Translations:Configuration/125/de ‎ (Created page with "Klicken Sie auf die ''Start''-Taste um den Test zu starten. Nach 20 Sekunden sollte er fertig sein. Wenn Sie auf irgendein Problem treffen, dann ist Ihre Stromversorgung unzur...") (current)
• 07:43, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+9)‎ . . N Translations:Configuration/124/de ‎ (Created page with "Becen.png") (current)
• 07:43, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+34)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Der BEC Tester wird benutzt, um anzuzeigen, ob Ihre Stromversorgung für die Einheit, Empfänger und den Servos ausreichend ist. Der Zweck ist die höchste Stromspitze zu erre...")
• 07:43, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+268)‎ . . N Translations:Configuration/123/de ‎ (Created page with "Der BEC Tester wird benutzt, um anzuzeigen, ob Ihre Stromversorgung für die Einheit, Empfänger und den Servos ausreichend ist. Der Zweck ist die höchste Stromspitze zu erre...") (current)
• 07:42, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+10)‎ . . N Translations:Configuration/122/de ‎ (Created page with "BEC TESTER") (current)
• 07:42, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+41)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Während des Fluges ist es nur nötig, die Stellung des ausgewählten Schalters des Senders zu ändern. (z. B. 2-Wege-Schalter). Nach der Landung können Sie das Gerät mit de...")
• 07:42, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+290)‎ . . N Translations:Configuration/121/de ‎ (Created page with "Während des Fluges ist es nur nötig, die Stellung des ausgewählten Schalters des Senders zu ändern. (z. B. 2-Wege-Schalter). Nach der Landung können Sie das Gerät mit de...") (current)
• 07:42, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+21)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Sobald der Wert gleich 1 ist, wird das Vibrationsspektrum gespeichert. Die Aufzeichnung wird genau in dem Moment gespeichert, wenn die Funktion von Stellung 0 auf 1 geändert...")
• 07:42, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+180)‎ . . N Translations:Configuration/120/de ‎ (Created page with "Sobald der Wert gleich 1 ist, wird das Vibrationsspektrum gespeichert. Die Aufzeichnung wird genau in dem Moment gespeichert, wenn die Funktion von Stellung 0 auf 1 geändert...") (current)
• 07:41, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+44)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Für die Vibrationsmessung im Flug setzen Sie die Sonderfunktion im Register Allgemein / Kanäle. Weisen Sie die Funktion ''F: Vibrationsanalyse'' der Achse zu, die Sie messen...")
• 07:41, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+279)‎ . . N Translations:Configuration/119/de ‎ (Created page with "Für die Vibrationsmessung im Flug setzen Sie die Sonderfunktion im Register Allgemein / Kanäle. Weisen Sie die Funktion ''F: Vibrationsanalyse'' der Achse zu, die Sie messen...")
• 07:41, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+97)‎ . . Configuration/de ‎ (Created page with "Diese Funktion erlaubt die Aufzeichnung des Vibrationsspektrums von jedem Moment des Fluges. Mit dem ausgewählten Kanal können Sie dem Gerät sagen, wenn das Spektrum aufgen...")

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)