User contributions
(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- 10:58, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+21) . . Configuration/es (Created page with "Todos los registros revisados se guardan como archivos PDF en el directorio Documentos.")
- 10:58, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+87) . . N Translations:Configuration/155/es (Created page with "Todos los registros revisados se guardan como archivos PDF en el directorio Documentos.")
- 10:58, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+19) . . Configuration/es (Created page with "Nivel de vibración alcanza el nivel que no es normal y puede afectar a la integridad del helicóptero. Durante las maniobras 3D duro el evento puede ocurrir con más frecuencia.")
- 10:58, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+178) . . N Translations:Configuration/154/es (Created page with "Nivel de vibración alcanza el nivel que no es normal y puede afectar a la integridad del helicóptero. Durante las maniobras 3D duro el evento puede ocurrir con más frecuencia.")
- 10:58, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+30) . . Configuration/es (Created page with "Vibration Level is very high (Nivel Vibracion es muy alto):")
- 10:58, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+59) . . N Translations:Configuration/153/es (Created page with "Vibration Level is very high (Nivel Vibracion es muy alto):")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+32) . . Configuration/es (Created page with "Tensión de alimentación es inferior a 2.9V. Esto significa que usted tiene que usar 0 un BEC que es capaz de manejar cargas más altas. En casos raros podría ser conexiones...")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+202) . . N Translations:Configuration/152/es (Created page with "Tensión de alimentación es inferior a 2.9V. Esto significa que usted tiene que usar 0 un BEC que es capaz de manejar cargas más altas. En casos raros podría ser conexiones...")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+24) . . Configuration/es (Created page with "Power Voltage is low (Poder de Voltaje Bajo):")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+45) . . N Translations:Configuration/151/es (Created page with "Power Voltage is low (Poder de Voltaje Bajo):")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+39) . . Configuration/es (Created page with "El bucle principal se retrasó. Esto puede suceder cuando el cableado no es correcta o hay interferencia anormal ruido eléctrico con la unidad, por ejemplo, de un BEC. Si se...")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+308) . . N Translations:Configuration/150/es (Created page with "El bucle principal se retrasó. Esto puede suceder cuando el cableado no es correcta o hay interferencia anormal ruido eléctrico con la unidad, por ejemplo, de un BEC. Si se...")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+32) . . Configuration/es (Created page with "Main Loop Hang Occurred (Caida Bucle Principal Ocurrio):")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+56) . . N Translations:Configuration/149/es (Created page with "Main Loop Hang Occurred (Caida Bucle Principal Ocurrio):")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+75) . . Configuration/es (Created page with "Señal se perdió repentinamente. Este problema no debería ocurrir en cualquier momento y debe ser resuelto antes de próximo vuelo. Podría haber un problema con el receptor...")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+487) . . N Translations:Configuration/148/es (Created page with "Señal se perdió repentinamente. Este problema no debería ocurrir en cualquier momento y debe ser resuelto antes de próximo vuelo. Podría haber un problema con el receptor...")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+26) . . Configuration/es (Created page with "Receiver Signal Lost (Señal Receptor Perdida):")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+47) . . N Translations:Configuration/147/es (Created page with "Receiver Signal Lost (Señal Receptor Perdida):")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+33) . . Configuration/es (Created page with "Trama recibida es inutilizable y se ignorará. En las mayoría de los casos no presenta ningún problema. Si el evento se produce a menudo, entonces la conexión entre el rece...")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+309) . . N Translations:Configuration/144/es (Created page with "Trama recibida es inutilizable y se ignorará. En las mayoría de los casos no presenta ningún problema. Si el evento se produce a menudo, entonces la conexión entre el rece...")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+29) . . Configuration/es (Created page with "Received Frame was Corrupted (Trama Recibida fue Dañada):")
- 10:57, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+58) . . N Translations:Configuration/143/es (Created page with "Received Frame was Corrupted (Trama Recibida fue Dañada):")
- 10:56, 19 September 2016 (diff | hist) . . (-16) . . Configuration/es (Created page with "Lectura RPM es muy inestable y es oscilante más de +/- 100 RPM. Los datos del sensor son inservibles para el Gobernador. Utilice blindaje adicional y montar un anillos de fer...")
- 10:56, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+232) . . N Translations:Configuration/142/es (Created page with "Lectura RPM es muy inestable y es oscilante más de +/- 100 RPM. Los datos del sensor son inservibles para el Gobernador. Utilice blindaje adicional y montar un anillos de fer...")
- 10:56, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+45) . . Configuration/es (Created page with "RPM Sensor data are too noisy (Datos del sensor RPM son demasiado ruidoso):")
- 10:56, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+75) . . N Translations:Configuration/141/es (Created page with "RPM Sensor data are too noisy (Datos del sensor RPM son demasiado ruidoso):")
- 10:56, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+80) . . Configuration/es (Created page with "El servo del timón alcanzó su límite configurado. Cuando este evento se produce antes o después de un vuelo no es un problema. Si ve este durante el vuelo indica que el ti...")
- 10:56, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+604) . . N Translations:Configuration/140/es (Created page with "El servo del timón alcanzó su límite configurado. Cuando este evento se produce antes o después de un vuelo no es un problema. Si ve este durante el vuelo indica que el ti...")
- 10:56, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+28) . . Configuration/es (Created page with "Rudder Limit Reached (Limite de Timon Alcanzado):")
- 10:56, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+49) . . N Translations:Configuration/139/es (Created page with "Rudder Limit Reached (Limite de Timon Alcanzado):")
- 10:56, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+103) . . Configuration/es (Created page with "Cíclica alcanzó su máximo ángulo de inclinación. Esto indica que el modelo era incapaz de hacer la corrección deseada según sea necesario. En la mayoría de los casos n...")
- 10:56, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+630) . . N Translations:Configuration/138/es (Created page with "Cíclica alcanzó su máximo ángulo de inclinación. Esto indica que el modelo era incapaz de hacer la corrección deseada según sea necesario. En la mayoría de los casos n...")
- 10:56, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+23) . . Configuration/es (Created page with "Cyclic Ring Activated (Cyclic Ring Activado):")
- 10:56, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+45) . . N Translations:Configuration/137/es (Created page with "Cyclic Ring Activated (Cyclic Ring Activado):")
- 10:56, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+2) . . Configuration/es (Created page with "Governador logro RPM solicitado y esta activo desde este momento.")
- 10:56, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+65) . . N Translations:Configuration/136/es (Created page with "Governador logro RPM solicitado y esta activo desde este momento.")
- 10:56, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+28) . . Configuration/es (Created page with "Governor was Engaged (Governador se Comprometio):")
- 10:55, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+49) . . N Translations:Configuration/135/es (Created page with "Governor was Engaged (Governador se Comprometio):")
- 10:55, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+22) . . Configuration/es (Created page with "La calibracion del sensor se ha realizado correctamente.")
- 10:55, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+56) . . N Translations:Configuration/134/es (Created page with "La calibracion del sensor se ha realizado correctamente.")
- 10:55, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+24) . . Configuration/es (Created page with "Calibration Finished (Calibracion terminada):")
- 10:55, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+45) . . N Translations:Configuration/133/es (Created page with "Calibration Finished (Calibracion terminada):")
- 10:55, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+15) . . Configuration/es (Created page with "El modelo se encuentra en buenas condiciones. La unidad no reconoció ningún problema.")
- 10:55, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+87) . . N Translations:Configuration/132/es (Created page with "El modelo se encuentra en buenas condiciones. La unidad no reconoció ningún problema.") (current)
- 10:55, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+42) . . N Translations:Configuration/131/es (Created page with "Good Health Message (mensaje Buena Salud):")
- 10:55, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+22) . . Configuration/es (Created page with "Good Health Message (mensaje Buena Salud):")
- 10:55, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+9) . . Configuration/es (Created page with "El registro puede contener los siguientes eventos:")
- 10:55, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+50) . . N Translations:Configuration/130/es (Created page with "El registro puede contener los siguientes eventos:") (current)
- 10:55, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+46) . . Configuration/es (Created page with "En el caso de un problema importante que ocurra durante el vuelo 20px la de registro se guarda de forma permanente en la memoria de la unidad y permanece allí...")
- 10:55, 19 September 2016 (diff | hist) . . (+824) . . N Translations:Configuration/129/es (Created page with "En el caso de un problema importante que ocurra durante el vuelo 20px la de registro se guarda de forma permanente en la memoria de la unidad y permanece allí...")
(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)