User contributions

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

• 08:02, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+123)‎ . . N Translations:Configuration/199/fr ‎ (Created page with "Une valeur négative du gain Gyro peut être utilisée pour activer le rescue ou la stabilisation - allez à l'onglet Stabi") (current)
• 08:01, 4 November 2016 (diff | hist) . . (0)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Normal (Rate) ou fonction spéciale: -100% à 0%")
• 08:00, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+48)‎ . . N Translations:Configuration/198/fr ‎ (Created page with "Normal (Rate) ou fonction spéciale: -100% à 0%") (current)
• 08:00, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+27)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Head-Lock mode: (mode conservateur de cap) 1% à 100%")
• 08:00, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+53)‎ . . N Translations:Configuration/197/fr ‎ (Created page with "Head-Lock mode: (mode conservateur de cap) 1% à 100%") (current)
• 07:59, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+21)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Le gain d'anti-couple dans le logiciel ou dans l'émetteur peut être réglé de la manière suivante:")
• 07:59, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+102)‎ . . N Translations:Configuration/196/fr ‎ (Created page with "Le gain d'anti-couple dans le logiciel ou dans l'émetteur peut être réglé de la manière suivante:")
• 07:59, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+14)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "''Rudder Gain''' – Ce paramètre est actif uniquement si la voie de gain Gyro n'est pas assignée. Elle remplace la valeur de gain Gyro de l'émetteur pour que vous puissiez...")
• 07:59, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+214)‎ . . N Translations:Configuration/195/fr ‎ (Created page with "''Rudder Gain''' – Ce paramètre est actif uniquement si la voie de gain Gyro n'est pas assignée. Elle remplace la valeur de gain Gyro de l'émetteur pour que vous puissiez...")
• 07:54, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+67)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "''Rudder Common Gain'''– 100% signifie pas de multiplication. C'est la valeur recommandée pour les hélicoptères de classe 550 et moins. Pour les hélicoptères plus grand...")
• 07:54, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+341)‎ . . N Translations:Configuration/194/fr ‎ (Created page with "''Rudder Common Gain'''– 100% signifie pas de multiplication. C'est la valeur recommandée pour les hélicoptères de classe 550 et moins. Pour les hélicoptères plus grand...")
• 07:51, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+19)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "'''Cyclic gain''' – Plus la valeur est élevée, meilleure est la précision de la boucle d'asservissement. La valeur par défaut est un gain de 55%. Pour la plupart de mod...")
• 07:51, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+223)‎ . . N Translations:Configuration/193/fr ‎ (Created page with "'''Cyclic gain''' – Plus la valeur est élevée, meilleure est la précision de la boucle d'asservissement. La valeur par défaut est un gain de 55%. Pour la plupart de mod...") (current)
• 07:49, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+26)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Le bouton rotatif ajuste la sensibilité du gyroscope sur les axes d'aileron, de profondeur et d'anti-couple.")
• 07:49, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+109)‎ . . N Translations:Configuration/192/fr ‎ (Created page with "Le bouton rotatif ajuste la sensibilité du gyroscope sur les axes d'aileron, de profondeur et d'anti-couple.")
• 07:45, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+11)‎ . . N Translations:Configuration/191/fr ‎ (Created page with "Sensitivity") (current)
• 07:45, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+7)‎ . . N Translations:Configuration/190/fr ‎ (Created page with "6en.png") (current)
• 07:45, 4 November 2016 (diff | hist) . . (-2)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Cet onglet est la dernière étape importante des réglages indispensables.")
• 07:45, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+75)‎ . . N Translations:Configuration/189/fr ‎ (Created page with "Cet onglet est la dernière étape importante des réglages indispensables.") (current)
• 07:44, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+10)‎ . . N Translations:Configuration/188/fr ‎ (Created page with "SENSOR TAB")
• 07:44, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+127)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Nous recommandons de régler ces valeurs dans les deux directions au débattement maximum préconisé par le fabricant de l'hélicoptère. Si ce n'est pas le cas, l'anti-coupl...")
• 07:44, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+413)‎ . . N Translations:Configuration/187/fr ‎ (Created page with "Nous recommandons de régler ces valeurs dans les deux directions au débattement maximum préconisé par le fabricant de l'hélicoptère. Si ce n'est pas le cas, l'anti-coupl...")
• 07:37, 4 November 2016 (diff | hist) . . (-2)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Réglez les débattements minimum et maximum de l'anticouple.")
• 07:37, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+61)‎ . . N Translations:Configuration/186/fr ‎ (Created page with "Réglez les débattements minimum et maximum de l'anticouple.") (current)
• 07:36, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+18)‎ . . N Translations:Configuration/185/fr ‎ (Created page with "Left / Right limit") (current)
• 07:36, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+26)‎ . . N Translations:Configuration/184/fr ‎ (Created page with "Rudder end-points (tuning)") (current)
• 07:30, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+49)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Si vous augmenté la limite du pas collectif, ce paramètre doit alors être re-vérifié et dans certains cas diminué pour s'assurer qu'il n'y a aucun blocage au pas maximum...")
• 07:30, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+508)‎ . . N Translations:Configuration/183/fr ‎ (Created page with "Si vous augmenté la limite du pas collectif, ce paramètre doit alors être re-vérifié et dans certains cas diminué pour s'assurer qu'il n'y a aucun blocage au pas maximum...")
• 07:21, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+56)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Tout d'abord réglez les limites du collectif, par exemple +/-12°. Nous recommandons d'utiliser une courbe linéaire de -100% to 100% dans l'émetteur. Ensuite réglez les li...")
• 07:21, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+858)‎ . . N Translations:Configuration/182/fr ‎ (Created page with "Tout d'abord réglez les limites du collectif, par exemple +/-12°. Nous recommandons d'utiliser une courbe linéaire de -100% to 100% dans l'émetteur. Ensuite réglez les li...")
• 21:24, 27 October 2016 (diff | hist) . . (+4)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Ce réglage doit se faire très attentivement pour éviter des dommage sur le modèle ou sur l'électronique. Sans cela y a risque de boomstrike.")
• 21:24, 27 October 2016 (diff | hist) . . (+146)‎ . . N Translations:Configuration/181/fr ‎ (Created page with "Ce réglage doit se faire très attentivement pour éviter des dommage sur le modèle ou sur l'électronique. Sans cela y a risque de boomstrike.")
• 21:22, 27 October 2016 (diff | hist) . . (+4)‎ . . N Translations:Configuration/180/fr ‎ (Created page with "NOTE") (current)
• 21:22, 27 October 2016 (diff | hist) . . (+40)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Ce paramètre permet de régler les limites du cyclique permettant d'avoir les débattements les plus importants sans contraintes mécaniques (Contraintes sur les palonniers d...")
• 21:22, 27 October 2016 (diff | hist) . . (+282)‎ . . N Translations:Configuration/179/fr ‎ (Created page with "Ce paramètre permet de régler les limites du cyclique permettant d'avoir les débattements les plus importants sans contraintes mécaniques (Contraintes sur les palonniers d...")
• 21:12, 27 October 2016 (diff | hist) . . (+20)‎ . . N Translations:Configuration/178/fr ‎ (Created page with "Cyclic Ring (tuning)") (current)
• 21:11, 27 October 2016 (diff | hist) . . (+7)‎ . . N Translations:Configuration/177/fr ‎ (Created page with "5en.png") (current)
• 21:11, 27 October 2016 (diff | hist) . . (-4)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Cet onglet concerne les différentes limites")
• 21:11, 27 October 2016 (diff | hist) . . (+44)‎ . . N Translations:Configuration/176/fr ‎ (Created page with "Cet onglet concerne les différentes limites") (current)
• 21:49, 20 October 2016 (diff | hist) . . (+10)‎ . . N Translations:Configuration/175/fr ‎ (Created page with "LIMITS TAB")
• 21:49, 20 October 2016 (diff | hist) . . (+8)‎ . . N Translations:Configuration/174/fr ‎ (Created page with "3ken.png") (current)
• 21:49, 20 October 2016 (diff | hist) . . (+55)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Cette correction est aussi utile si la géométrie de l'hélicoptère est asymétrique résultant dans l'impossibilité d'avoir des valeurs égales en pas positif et négatif....")
• 21:49, 20 October 2016 (diff | hist) . . (+421)‎ . . N Translations:Configuration/173/fr ‎ (Created page with "Cette correction est aussi utile si la géométrie de l'hélicoptère est asymétrique résultant dans l'impossibilité d'avoir des valeurs égales en pas positif et négatif....")
• 21:44, 20 October 2016 (diff | hist) . . (+30)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Dans l'étape précédente ''Subtrim (tuning)'' vous êtes supposés avoir réglé le zéro du collectif (0° de pas sur les pales principales). Le mieux est encore ici d'util...")
• 21:44, 20 October 2016 (diff | hist) . . (+629)‎ . . N Translations:Configuration/172/fr ‎ (Created page with "Dans l'étape précédente ''Subtrim (tuning)'' vous êtes supposés avoir réglé le zéro du collectif (0° de pas sur les pales principales). Le mieux est encore ici d'util...") (current)
• 21:27, 20 October 2016 (diff | hist) . . (-31)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Ici vous pouvez ajuster la course de chaque servo individuellement. Certains servos ne sont pas très précis concernant leur limite et cette imprécision peut avoir une influ...")
• 21:27, 20 October 2016 (diff | hist) . . (+285)‎ . . N Translations:Configuration/171/fr ‎ (Created page with "Ici vous pouvez ajuster la course de chaque servo individuellement. Certains servos ne sont pas très précis concernant leur limite et cette imprécision peut avoir une influ...")
• 21:24, 20 October 2016 (diff | hist) . . (+23)‎ . . N Translations:Configuration/170/fr ‎ (Created page with "Servo travel correction") (current)
• 21:24, 20 October 2016 (diff | hist) . . (+5)‎ . . Configuration/fr ‎ (Created page with "Ceci vous permet de choisir quel servo doit avoir sa direction inversée. Lors du changement de pas, tous les servos doivent se déplacer dans la même direction. Après ce r...")
• 21:24, 20 October 2016 (diff | hist) . . (+290)‎ . . N Translations:Configuration/169/fr ‎ (Created page with "Ceci vous permet de choisir quel servo doit avoir sa direction inversée. Lors du changement de pas, tous les servos doivent se déplacer dans la même direction. Après ce r...")

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)