Translations:Governor/397/es
From Spirit System Manual
Antes de utilizar el Governor del Spirit, los límites de motor en el Spirit deben coincidir con los del variador. Para ello se realizará una calibración de límites de motor. Para la mayoría de los variadores podrá encontrar los valores de fábrica de los límites de motor. Si conoce estos valores (normalmente en el rango de 1100 - 1900) no necesita realizar la calibración de límites de motor. Cada fabricante de variadores puede tener valore diferentes. Si ajusta estos valores bien en la unidad Spirit, los rangos de motor coincidirán perfectamente. Si en algún momento ajusto los límites de motor en su variador, el ajuste de límites en la unidad Spirit es necesario.