Difference between revisions of "SpiritRS Binding/it"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Per collegare Spirit RS con la radio, utilizzare il connettore Bind in dotazione.")
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
Per collegare Spirit RS con la radio, utilizzare il connettore Bind in dotazione.
 
Per collegare Spirit RS con la radio, utilizzare il connettore Bind in dotazione.
  
#Insert Bind plug in the SYS port and connect Power supply to the Spirit unit. (For example ESC/BEC at the THR port)
+
#Insert Bind plug nella porta SYS e collegare l'alimentatore all'unità Spirit. (Ad esempio ESC / BEC alla porta THR)
#Spirit unit will start to blink with the Status LED periodically.
+
L'unità #Spirit inizierà a lampeggiare periodicamente con il LED di stato.
#Then power up your radio.
+
#Quindi accendi la radio.
#Radio will ask if you wish to use the receiver. Confirm by pressing Yes button.
+
#Radio ti chiederà se desideri utilizzare il ricevitore. Confermare premendo il pulsante Sì.
  
 
[[File:spritrs-bind.jpg|class=halfwidth|center]]
 
[[File:spritrs-bind.jpg|class=halfwidth|center]]
Line 14: Line 14:
 
[[File:jeti-bind.png||center]]
 
[[File:jeti-bind.png||center]]
  
=== Not recognized by radio ===
+
=== Non riconosciuto dalla radio ===
  
In case you already bound a receiver or Spirit RS with selected Model profile, you might need to start Binding process again.
+
Nel caso in cui abbiate già associato un ricevitore o Spirit RS con il profilo del modello selezionato, potrebbe essere necessario riavviare il processo di associazione.
  
Go to Model/Heli Tuning and press middle button under display. Then select '''Pair primary module'''.
+
Vai a Model / Heli Tuning e premi il pulsante centrale sotto il display. Quindi seleziona '''Abbina modulo primario'''.
  
 
[[File:jeti-newbind.png||center]]
 
[[File:jeti-newbind.png||center]]
  
Subsequently you can Turn Off and Turn On your radio. During powering new receiver should be recognized.
+
Successivamente è possibile spegnere e accendere la radio. Durante l'accensione dovrebbe essere riconosciuto il nuovo ricevitore.
Once correctly bound with Spirit RS you should see full Tx signal in the top left corner at the display.
+
Una volta collegato correttamente con Spirit RS, dovresti vedere il segnale Tx completo nell'angolo in alto a sinistra del display.
  
  
Line 30: Line 30:
 
{|style="width: 100%;color: white;"
 
{|style="width: 100%;color: white;"
 
|-
 
|-
| style="width: 33%;"| [[SpiritRS Wiring|← Wiring]]  
+
| style="width: 33%;"| [[SpiritRS Wiring/it|← cablaggio]]  
| style="width: 33%;text-align:center;"| [[#up|↑Up↑]]
+
| style="width: 33%;text-align:center;"| [[#up|↑up↑]]
| style="text-align:right;" | [[SpiritRS Setup|Configuring from Radio →]]
+
| style="text-align:right;" | [[SpiritRS Setup/it|Configurazione da Radio →]]
 
|}
 
|}
 
----
 
----
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 17:05, 31 October 2021

Other languages:
čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎magyar • ‎italiano • ‎русский

1 Procedura di Binding

Per collegare Spirit RS con la radio, utilizzare il connettore Bind in dotazione.

  1. Insert Bind plug nella porta SYS e collegare l'alimentatore all'unità Spirit. (Ad esempio ESC / BEC alla porta THR)

L'unità #Spirit inizierà a lampeggiare periodicamente con il LED di stato.

  1. Quindi accendi la radio.
  2. Radio ti chiederà se desideri utilizzare il ricevitore. Confermare premendo il pulsante Sì.
Spritrs-bind.jpg
Jeti-bind.png

1.1 Non riconosciuto dalla radio

Nel caso in cui abbiate già associato un ricevitore o Spirit RS con il profilo del modello selezionato, potrebbe essere necessario riavviare il processo di associazione.

Vai a Model / Heli Tuning e premi il pulsante centrale sotto il display. Quindi seleziona Abbina modulo primario.

Jeti-newbind.png

Successivamente è possibile spegnere e accendere la radio. Durante l'accensione dovrebbe essere riconosciuto il nuovo ricevitore. Una volta collegato correttamente con Spirit RS, dovresti vedere il segnale Tx completo nell'angolo in alto a sinistra del display.