Difference between revisions of "Hott Integration/es"
(Created page with "Configuración del receptor") |
(Created page with "Asegúrese de que su receptor ha habilitado la salida de telemetría. Este puerto se desactiva en los valores predeterminados de fábrica.") |
||
| Line 25: | Line 25: | ||
== Configuración del receptor == | == Configuración del receptor == | ||
| − | + | Asegúrese de que su receptor ha habilitado la salida de telemetría. Este puerto se desactiva en los valores predeterminados de fábrica. | |
In your transmitter, go to the ''Function (F)/Telemetry/Setting & Data View'' where you have to change option ''SENSOR at CHx'' to YES. | In your transmitter, go to the ''Function (F)/Telemetry/Setting & Data View'' where you have to change option ''SENSOR at CHx'' to YES. | ||
Revision as of 21:25, 11 March 2017
Desde la versión 2.3 las unidades spirit soportan la plena integración con los transmisores hott de graupner. Esto significa que puede configurar las unidades de spirit completamente de su radio sin necesidad de una computadora.
La integración puede funcionar con todos los receptores y radios hott excepto mz-4 y mz-8.
Contents
1 cableado
To allow the integration you have to connect additional cable to your current setup. This cable will connect the Telemetry port of the receiver with the SYS port of the unit. So there should be two connections between unit and receiver for:
- Channel transmission (PWM, PPM or SUMD)
- Telemetry and Integration data
Utilice el 'cable de integración hott' disponible en nuestro eshop. Conéctelo de acuerdo con los siguientes pasos: #end con conector servo negro debe estar conectado al receptor en el puerto de telemetría marcado con la etiqueta 't' . #end con el conector rojo del servo debe ser conectado al puerto del sistema.
Es muy importante prestar atención durante la conexión
Si está conectado incorrectamente, dañará la unidad permanentemente. El extremo del cable donde el cable rojo está en el pin central debe estar siempre conectado a la unidad. Nunca utilice otros cables para esta conexión!
Servo en los receptores hott de graupner está conectado de manera que el cable de señal esté en la parte inferior.
2 Configuración del receptor
Asegúrese de que su receptor ha habilitado la salida de telemetría. Este puerto se desactiva en los valores predeterminados de fábrica.
In your transmitter, go to the Function (F)/Telemetry/Setting & Data View where you have to change option SENSOR at CHx to YES.
To enter the Menu you have to enter Function (F)/Telemetry/Setting & Data View. The unit is emulating General Air Module sensor by default. So in the Menu you have to see, that the GENE (General) is active. Then you have to press the GENE (General) button (MZ series) to switch to this sensor type - transmitter will start to listen responses from the Spirit unit. If you are using HoTT MX series transmitter, you have to change sensor type with the arrows on the left side to General.
Then use the ENT button (MZ series) or right arrow on the right side (MX series) to reach the SPIRIT SYSTEM page.
4 Sensor Emulation
In case that you are already using General Air Module module, you can change it to another in the integration menu. In the Advanced/Expert settings/HoTT Sensor you can change the module emulation.
Available types are:
- GAM - General Air Module
- EAM - Electric Air Module
5 Telemetry data
With this connection the Spirit will not only offer the Integration, but also a various telemetry data. These data can be displayed on your main screen and even logged during flight.
With the Spirit firmware 2.3.0 you are able to view:
- Current RPM from the Governor.
- Vibrations of the model (Reported as Fuel in the GAM)
To view the values you only have to switch Telemetry data source to General.
6 Usage
Whenever you want to configure a parameter, go to the Function (F)/Telemetry/Setting & Data View, select emulated sensor and move to the SPIRIT SYSTEM page. There the Menu Layout is nearly identical with the PC software to have easy navigation.
It is working in the same way as when the PC software is connected. This mean that when HoTT integration menu is opened, you can change even the basic parameters that could affect the helicopter significantly.
When using the Bank Switching or Real-Time tuning features the menu will take full control over it. The unit will not react to a Switch position changes. For the Bank Switching there is a parameter Bank where you can switch between banks. Before switching save the settings.
Enjoy the integration!
