Difference between revisions of "SpiritRS/es"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Para asegurar que los pilotos puedan operar su modelo de manera fiable y segura con los equipos RC de mayor calidad de la industria, todas las emisoras DUPLEX son compatibles.")
 
(69 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
[[File:rslogo.png|center]]
 
[[File:rslogo.png|center]]
  
Spirit RS es un nuevo sistema de estabilización para aeronaves R/C, conteniendo una unidad de control y un receptor en un único módulo!
+
Spirit RS y Spirit GTR son unos nuevos sistemas de estabilización para aeronaves R/C, conteniendo una unidad de control y un receptor en un único módulo!
  
 
Combina la mejor tecnología de ambos mundos para ofrecer una experiencia innovadora.
 
Combina la mejor tecnología de ambos mundos para ofrecer una experiencia innovadora.
Line 9: Line 9:
 
En otras palabras, el Spirit RS está formado por un Spirit 2 junto con un receptor JETI Duplex.
 
En otras palabras, el Spirit RS está formado por un Spirit 2 junto con un receptor JETI Duplex.
  
'''Unidad de control'''
+
While Spirit GTR consists from Spirit GT hardware and JETI Duplex receiver.
 +
 
 +
'''Unidad [RS]'''
 
* Fusión sensorial de 12 ejes
 
* Fusión sensorial de 12 ejes
 
* Procesador ARM de su línea Performance
 
* Procesador ARM de su línea Performance
 +
 +
'''Unidad [GTR]'''
 +
* Sensor IMU de 20-bit
 +
* Procesador ARM F7 de su línea Performance
 +
* Sensor de presión preciso para medir la Altura
 +
* Chip de memoria dedicado para almacenamiento de logs
  
 
'''Receptor'''
 
'''Receptor'''
 
* Receptor JETI Duplex 2.4Ghz de alcance completo
 
* Receptor JETI Duplex 2.4Ghz de alcance completo
 +
  
 
Para asegurar que los pilotos puedan operar su modelo de manera fiable y segura con los equipos RC de mayor calidad de la industria, todas las emisoras DUPLEX son compatibles.
 
Para asegurar que los pilotos puedan operar su modelo de manera fiable y segura con los equipos RC de mayor calidad de la industria, todas las emisoras DUPLEX son compatibles.
  
With additional DUPLEX TU2 module Spirit RS can be operated also with any other radio!
+
Para nuestros pilotos, ofrecemos el último modelo de JETI, la DS-12, una emisora de 16 canales hecha a medida para los Spirit RS y GTR.
  
For our pilots we offer the latest JETI model DS-12, that is 16 channel radio, tailored specially for Spirit RS.
+
Las siguientes páginas abordan el ajuste completo de la emisora y de la unidad para preparase para el primer vuelo.
 
+
Following pages are covering complete setup of your radio and unit to prepare everything for the first flight.
+
  
 
[[File:spiritrs-man.jpg|class=smallwidth|center]]
 
[[File:spiritrs-man.jpg|class=smallwidth|center]]
  
==[[File:spiritrs-prep.png|22px|sub|]] Preparation  ==
 
*[[SpiritRS Safety|Safety notes]]
 
*[[SpiritRS Preparation|Radio Preparation]]
 
  
==[[File:spiritrs-mounting.png|22px|sub|]] Mounting ==
+
<div style="color:white; background:red; font-size:large; padding: 2px 15px; border-radius:15px; page-break-before: always; font-size: 16pt; ">'''CONTENIDO'''</div>
*[[SpiritRS Mounting|Mounting at the model]]
+
==[[File:spiritrs-prep.png|22px|sub|]] Preparación  ==
 +
*[[SpiritRS Safety/es|Notas de seguridad]]
 +
*[[SpiritRS Preparation/es|Preparación de la emisora]]
 +
 
 +
==[[File:spiritrs-mounting.png|22px|sub|]] Montaje ==
 +
*[[SpiritRS Mounting/es|Montaje en el modelo]]
 +
 
 +
==[[File:spiritrs-wiring.png|22px|sub|]] Cableado ==
 +
*[[SpiritRS Wiring/es|Cableado de los servos y alimentación]]
 +
*[[SpiritRS Telemetry/es|Sensores de telemetría JETI]]
 +
*[[ESC_telemetry/es|Spirit ESC Telemetry]]
 +
*[[Governor/es|Spirit Governor]]
 +
 
 +
==[[File:spiritrs-binding.png|22px|sub|]] Emparejado  ==
 +
*[[SpiritRS Binding/es|Emparejado con la emisora]]
  
==[[File:spiritrs-wiring.png|22px|sub|]] Wiring ==
+
==[[File:spiritrs-setup.png|22px|sub|]] Ajuste  ==
*[[SpiritRS Wiring|Servo wiring and Power Supply]]
+
*[[SpiritRS Setup/es|Configuración del Spirit desde la emisora]]
*[[SpiritRS Telemetry|JETI telemetry sensors]]
+
*[[SpiritRS Computer/es|Configuración del Spirit desde el ordenador]]
*[[ESC_telemetry|Spirit ESC Telemetry]]
+
*[[Governor|Spirit Governor]]
+
  
==[[File:spiritrs-binding.png|22px|sub|]] Binding  ==
+
<div id="printOnly">
*[[SpiritRS Binding|Binding with Radio]]
+
==[[File:spiritrs-doc.png|22px|sub|]] Certification ==
 +
*[[SpiritRS FCC|FCC Declaration of Conformity]]
  
==[[File:spiritrs-setup.png|22px|sub|]] Setup  ==
+
</div>
*[[SpiritRS Setup|Configuring Spirit RS from Radio]]
+
*[[SpiritRS Computer|Configuring Spirit RS from Computer]]
+

Latest revision as of 17:49, 13 November 2021

Other languages:
čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎magyar • ‎italiano • ‎русский
Rslogo.png

Spirit RS y Spirit GTR son unos nuevos sistemas de estabilización para aeronaves R/C, conteniendo una unidad de control y un receptor en un único módulo!

Combina la mejor tecnología de ambos mundos para ofrecer una experiencia innovadora.

En otras palabras, el Spirit RS está formado por un Spirit 2 junto con un receptor JETI Duplex.

While Spirit GTR consists from Spirit GT hardware and JETI Duplex receiver.

Unidad [RS]

  • Fusión sensorial de 12 ejes
  • Procesador ARM de su línea Performance

Unidad [GTR]

  • Sensor IMU de 20-bit
  • Procesador ARM F7 de su línea Performance
  • Sensor de presión preciso para medir la Altura
  • Chip de memoria dedicado para almacenamiento de logs

Receptor

  • Receptor JETI Duplex 2.4Ghz de alcance completo


Para asegurar que los pilotos puedan operar su modelo de manera fiable y segura con los equipos RC de mayor calidad de la industria, todas las emisoras DUPLEX son compatibles.

Para nuestros pilotos, ofrecemos el último modelo de JETI, la DS-12, una emisora de 16 canales hecha a medida para los Spirit RS y GTR.

Las siguientes páginas abordan el ajuste completo de la emisora y de la unidad para preparase para el primer vuelo.

Spiritrs-man.jpg


CONTENIDO

1 Spiritrs-prep.png Preparación

2 Spiritrs-mounting.png Montaje

3 Spiritrs-wiring.png Cableado

4 Spiritrs-binding.png Emparejado

5 Spiritrs-setup.png Ajuste