User contributions

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

• 11:06, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+97)‎ . . N Translations:Spirit Wave Updating/7/de ‎ (Created page with "Wählen Sie „Radio“ aus und entscheiden Sie sich anschließend für die gewünschte Firmware.") (current)
• 11:06, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+49)‎ . . Spirit Wave Updating/de ‎ (Created page with "Wählen Sie „Radio“ aus und entscheiden Sie sich anschließend für die gewünschte Firmware.")
• 11:06, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+108)‎ . . N Translations:Spirit Wave Updating/6/de ‎ (Created page with "Das Updater-Tool befindet sich im Menü „Applications“ (zweites Symbol von links in der unteren Leiste).") (current)
• 11:06, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+3)‎ . . Spirit Wave Updating/de ‎ (Created page with "Das Updater-Tool befindet sich im Menü „Applications“ (zweites Symbol von links in der unteren Leiste).")
• 11:05, 28 December 2025 (diff | hist) . . (-3)‎ . . Translations:Spirit Wave Updating/4/de ‎ (current)
• 11:05, 28 December 2025 (diff | hist) . . (-3)‎ . . Spirit Wave Updating/de ‎
• 11:05, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+242)‎ . . N Translations:Spirit Wave Updating/5/de ‎ (Created page with "Das Updater-Tool ist eine integrierte Software zur einfachen Durchführung von Firmware-Updates. Für ein vollständiges System-Update ist kein weiteres Werkzeug erforderlich....") (current)
• 11:05, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+71)‎ . . Spirit Wave Updating/de ‎ (Created page with "Das Updater-Tool ist eine integrierte Software zur einfachen Durchführung von Firmware-Updates. Für ein vollständiges System-Update ist kein weiteres Werkzeug erforderlich....")
• 11:04, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+8)‎ . . Spirit Wave Updating/de ‎ (Created page with "Update-Funktion")
• 11:04, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+15)‎ . . N Translations:Spirit Wave Updating/4/de ‎ (Created page with "Update-Funktion")
• 11:03, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+14)‎ . . Translations:Spirit Wave Updating/1/de ‎ (current)
• 11:03, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+14)‎ . . Spirit Wave Updating/de ‎
• 11:03, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+159)‎ . . N Translations:Spirit Wave Updating/3/de ‎ (Created page with "Es wird grundsätzlich empfohlen, stets die neueste Firmware zu verwenden und möglichst alle Spirit-Produkte auf den aktuellen Versionsstand zu aktualisieren.") (current)
• 11:03, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+43)‎ . . Spirit Wave Updating/de ‎ (Created page with "Es wird grundsätzlich empfohlen, stets die neueste Firmware zu verwenden und möglichst alle Spirit-Produkte auf den aktuellen Versionsstand zu aktualisieren.")
• 11:02, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+180)‎ . . N Translations:Spirit Wave Updating/2/de ‎ (Created page with "Die Firmware der Spirit Wave kann online direkt über die Benutzeroberfläche aktualisiert werden. Dadurch wird es sehr einfach, neue Funktionen und Verbesserungen zu installi...") (current)
• 11:02, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+17)‎ . . Spirit Wave Updating/de ‎ (Created page with "Die Firmware der Spirit Wave kann online direkt über die Benutzeroberfläche aktualisiert werden. Dadurch wird es sehr einfach, neue Funktionen und Verbesserungen zu installi...")
• 11:01, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+13)‎ . . N Translations:Spirit Wave Updating/1/de ‎ (Created page with "Sender-Update")
• 11:01, 28 December 2025 (diff | hist) . . (-1)‎ . . Spirit Wave Updating/de ‎ (Created page with "Sender-Update")
• 11:00, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+23)‎ . . N Translations:Spirit Wave Updating/Page display title/de ‎ (Created page with "Spirit_Wave_Updating/de") (current)
• 11:00, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+1,426)‎ . . N Spirit Wave Updating/de ‎ (Created page with "Spirit_Wave_Updating/de")
• 10:59, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+96)‎ . . N Translations:Spirit Wave Battery/11/de ‎ (Created page with "Ein Kurzschluss der Leitungen oder Leiterbahnen auf der Leiterplatte kann einen Brand auslösen!") (current)
• 10:59, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+41)‎ . . Spirit Wave Battery/de ‎ (Created page with "Ein Kurzschluss der Leitungen oder Leiterbahnen auf der Leiterplatte kann einen Brand auslösen!") (current)
• 10:58, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+101)‎ . . N Translations:Spirit Wave Battery/10/de ‎ (Created page with "Der Akku besitzt zwei Leitungen, die mit korrekter Polarität am Sender angeschlossen werden müssen.") (current)
• 10:58, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+19)‎ . . Spirit Wave Battery/de ‎ (Created page with "Der Akku besitzt zwei Leitungen, die mit korrekter Polarität am Sender angeschlossen werden müssen.")
• 10:58, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+17)‎ . . N Translations:Spirit Wave Battery/9/de ‎ (Created page with "Batterieanschluss") (current)
• 10:58, 28 December 2025 (diff | hist) . . (-1)‎ . . Spirit Wave Battery/de ‎ (Created page with "Batterieanschluss")
• 10:57, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+107)‎ . . N Translations:Spirit Wave Battery/8/de ‎ (Created page with "Der Anwender ist für die sorgfältige Verlegung der Kabel verantwortlich, um Beschädigungen zu vermeiden.") (current)
• 10:57, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+31)‎ . . Spirit Wave Battery/de ‎ (Created page with "Der Anwender ist für die sorgfältige Verlegung der Kabel verantwortlich, um Beschädigungen zu vermeiden.")
• 10:57, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+187)‎ . . N Translations:Spirit Wave Battery/7/de ‎ (Created page with "Beim Schließen des Sender-Chassis ist besondere Vorsicht bei den Akkukabeln geboten. Achten Sie insbesondere darauf, keine elektronischen Bauteile mit leitfähigem Werkzeug z...") (current)
• 10:57, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+31)‎ . . Spirit Wave Battery/de ‎ (Created page with "Beim Schließen des Sender-Chassis ist besondere Vorsicht bei den Akkukabeln geboten. Achten Sie insbesondere darauf, keine elektronischen Bauteile mit leitfähigem Werkzeug z...")
• 10:56, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+30)‎ . . Spirit Wave Battery/de ‎ (Created page with "Der Akku ist im Akkufach mit einem Klettband befestigt. Er muss exakt positioniert werden, um Kontakt mit benachbarten Bauteilen zu vermeiden. Eine falsche Positionierung verh...")
• 10:56, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+215)‎ . . N Translations:Spirit Wave Battery/6/de ‎ (Created page with "Der Akku ist im Akkufach mit einem Klettband befestigt. Er muss exakt positioniert werden, um Kontakt mit benachbarten Bauteilen zu vermeiden. Eine falsche Positionierung verh...") (current)
• 10:55, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+79)‎ . . N Translations:Spirit Wave Battery/5/de ‎ (Created page with "Setzen Sie die Elektronik weder hoher Feuchtigkeit noch hohen Temperaturen aus.") (current)
• 10:55, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+14)‎ . . Spirit Wave Battery/de ‎ (Created page with "Setzen Sie die Elektronik weder hoher Feuchtigkeit noch hohen Temperaturen aus.")
• 10:53, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+123)‎ . . N Translations:Spirit Wave Battery/4/de ‎ (Created page with "Trennen Sie den Akku grundsätzlich jedesmal, bevor Sie irgendeine Verkabelung am Sender ändern oder Bauteile austauschen.") (current)
• 10:53, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+39)‎ . . Spirit Wave Battery/de ‎ (Created page with "Trennen Sie den Akku grundsätzlich jedesmal, bevor Sie irgendeine Verkabelung am Sender ändern oder Bauteile austauschen.")
• 10:52, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+88)‎ . . N Translations:Spirit Wave Battery/3/de ‎ (Created page with "Es ist unzulässig, einen Akku mit einer anderen Nennspannung als 3,8 Volt zu verwenden.") (current)
• 10:52, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+8)‎ . . Spirit Wave Battery/de ‎ (Created page with "Es ist unzulässig, einen Akku mit einer anderen Nennspannung als 3,8 Volt zu verwenden.")
• 10:52, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+85)‎ . . N Translations:Spirit Wave Battery/2/de ‎ (Created page with "Der Spirit Wave-Sender ist mit einem LiPo-Akku ausgestattet: GensAce 6900 mAh, 3,8 V.") (current)
• 10:52, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+8)‎ . . Spirit Wave Battery/de ‎ (Created page with "Der Spirit Wave-Sender ist mit einem LiPo-Akku ausgestattet: GensAce 6900 mAh, 3,8 V.")
• 10:51, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+8)‎ . . N Translations:Spirit Wave Battery/1/de ‎ (Created page with "Batterie") (current)
• 10:51, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Spirit Wave Battery/de ‎ (Created page with "Batterie")
• 10:51, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+22)‎ . . N Translations:Spirit Wave Battery/Page display title/de ‎ (Created page with "Spirit_Wave_Battery/de") (current)
• 10:51, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+1,069)‎ . . N Spirit Wave Battery/de ‎ (Created page with "Spirit_Wave_Battery/de")
• 10:50, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+393)‎ . . N Translations:Spirit Wave Opening/15/de ‎ (Created page with "Überprüfen Sie, ob sich die Gimbals über den gesamten Bewegungsbereich frei und ohne hörbare Geräusche bewegen lassen. Treten während der Bewegung Geräusche auf, ist ve...") (current)
• 10:50, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+111)‎ . . Spirit Wave Opening/de ‎ (Created page with "Überprüfen Sie, ob sich die Gimbals über den gesamten Bewegungsbereich frei und ohne hörbare Geräusche bewegen lassen. Treten während der Bewegung Geräusche auf, ist ve...") (current)
• 10:48, 28 December 2025 (diff | hist) . . (-7)‎ . . Translations:Spirit Wave Opening/14/de ‎ (current)
• 10:48, 28 December 2025 (diff | hist) . . (-7)‎ . . Spirit Wave Opening/de ‎
• 10:46, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+8)‎ . . Translations:Spirit Wave Opening/14/de ‎
• 10:46, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+8)‎ . . Spirit Wave Opening/de ‎

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)