User contributions

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

• 11:33, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+8)‎ . . Translations:Spirit Wave Model/13/de ‎ (current)
• 11:33, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+8)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎
• 11:33, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+10)‎ . . Translations:Spirit Wave Model/9/de ‎ (current)
• 11:33, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+10)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎
• 11:32, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+236)‎ . . N Translations:Spirit Wave Model/15/de ‎ (Created page with "Wenn Sie eine Spirit-Einheit verwenden, wählen Sie die Option „Spirit Einheit (Aero Firmware)“. Für Modelle ohne Controller (nur Empfänger) oder für Controller wie Ba...") (current)
• 11:32, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+20)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎ (Created page with "Wenn Sie eine Spirit-Einheit verwenden, wählen Sie die Option „Spirit Einheit (Aero Firmware)“. Für Modelle ohne Controller (nur Empfänger) oder für Controller wie Ba...")
• 11:29, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+105)‎ . . N Translations:Spirit Wave Model/14/de ‎ (Created page with "Der Spirit Wave-Sender kann mit jedem Stabilisierungssystem (Stabilisations-Controller) verbunden werden.") (current)
• 11:29, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+36)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎ (Created page with "Der Spirit Wave-Sender kann mit jedem Stabilisierungssystem (Stabilisations-Controller) verbunden werden.")
• 11:29, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+3)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎ (Created page with "Flugzeug")
• 11:29, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+8)‎ . . N Translations:Spirit Wave Model/13/de ‎ (Created page with "Flugzeug")
• 11:29, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+93)‎ . . N Translations:Spirit Wave Model/12/de ‎ (Created page with "Fahren Sie mit einer Swipe-Geste nach links fort und geben anschließend den Modellnamen ein.") (current)
• 11:29, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+39)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎ (Created page with "Fahren Sie mit einer Swipe-Geste nach links fort und geben anschließend den Modellnamen ein.")
• 11:25, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+11)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎ (Created page with "Der Spirit Wave-Sender kann mit jedem Flybarless-Controller verbunden werden.")
• 11:25, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+77)‎ . . N Translations:Spirit Wave Model/10/de ‎ (Created page with "Der Spirit Wave-Sender kann mit jedem Flybarless-Controller verbunden werden.") (current)
• 11:24, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+10)‎ . . N Translations:Spirit Wave Model/9/de ‎ (Created page with "Helikopter")
• 11:24, 28 December 2025 (diff | hist) . . (0)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎ (Created page with "Helikopter")
• 11:24, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+205)‎ . . N Translations:Spirit Wave Model/8/de ‎ (Created page with "Jeder Modelltyp besitzt einen eigenen Setup-Assistenten, der die physikalischen Eigenschaften des jeweiligen RC-Modells berücksichtigt. Aus diesem Grund ist es wichtig, den M...") (current)
• 11:24, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+55)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎ (Created page with "Jeder Modelltyp besitzt einen eigenen Setup-Assistenten, der die physikalischen Eigenschaften des jeweiligen RC-Modells berücksichtigt. Aus diesem Grund ist es wichtig, den M...")
• 11:23, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+135)‎ . . N Translations:Spirit Wave Model/7/de ‎ (Created page with "Ist der gewünschte Typ nicht aufgeführt (zum Beoíospiel „Boot"), können Sie einen anderen Typ verwenden, zum Beispiel „Auto“.") (current)
• 11:23, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+56)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎ (Created page with "Ist der gewünschte Typ nicht aufgeführt (zum Beoíospiel „Boot"), können Sie einen anderen Typ verwenden, zum Beispiel „Auto“.")
• 11:21, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+82)‎ . . N Translations:Spirit Wave Model/6/de ‎ (Created page with "Wählen Sie anschließend den passenden Modelltyp, der Ihrem RC-Modell entspricht.") (current)
• 11:21, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+8)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎ (Created page with "Wählen Sie anschließend den passenden Modelltyp, der Ihrem RC-Modell entspricht.")
• 11:21, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+82)‎ . . N Translations:Spirit Wave Model/5/de ‎ (Created page with "Fahren Sie mit der "Erstellen"-Taste fort und bestätigen Sie den Dialog mit "Ja".") (current)
• 11:21, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+22)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎ (Created page with "Fahren Sie mit der "Erstellen"-Taste fort und bestätigen Sie den Dialog mit "Ja".")
• 11:16, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+53)‎ . . N Translations:Spirit Wave Model/4/de ‎ (Created page with "Tippen Sie auf das Home-Symbol in der unteren Leiste.") (current)
• 11:16, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+10)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎ (Created page with "Tippen Sie auf das Home-Symbol in der unteren Leiste.")
• 11:16, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+18)‎ . . N Translations:Spirit Wave Model/3/de ‎ (Created page with "Ein Modell anlegen") (current)
• 11:16, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+4)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎ (Created page with "Ein Modell anlegen")
• 11:15, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+189)‎ . . N Translations:Spirit Wave Model/2/de ‎ (Created page with "Der Spirit Wave-Sender verfügt über ein standardmäßig vorerstelltes Modell (für Hubschrauber), wenn er zum ersten Mal gestartet wird oder nach dem Zurücksetzen auf Werks...") (current)
• 11:15, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+60)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎ (Created page with "Der Spirit Wave-Sender verfügt über ein standardmäßig vorerstelltes Modell (für Hubschrauber), wenn er zum ersten Mal gestartet wird oder nach dem Zurücksetzen auf Werks...")
• 11:14, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+310)‎ . . N Translations:Spirit Wave Model/1/de ‎ (Created page with "Um die Spirit Wave zu nutzen, ist es erforderlich, ein sogenanntes „Modell“ anzulegen. Jedes im Sender angelegte Modell kann mit einem bestimmten Empfänger gebunden werde...") (current)
• 11:14, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+43)‎ . . Spirit Wave Model/de ‎ (Created page with "Um die Spirit Wave zu nutzen, ist es erforderlich, ein sogenanntes „Modell“ anzulegen. Jedes im Sender angelegte Modell kann mit einem bestimmten Empfänger gebunden werde...")
• 11:13, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+20)‎ . . N Translations:Spirit Wave Model/Page display title/de ‎ (Created page with "Spirit_Wave_Model/de") (current)
• 11:13, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+2,146)‎ . . N Spirit Wave Model/de ‎ (Created page with "Spirit_Wave_Model/de")
• 11:12, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+112)‎ . . N Translations:Spirit RX Updating/3/de ‎ (Created page with "Vor dem Update eines Spirit-RX muss der Empfänger (mindestens einmal) mit dem Wave-Sender gebunden worden sein.") (current)
• 11:12, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+26)‎ . . Spirit RX Updating/de ‎ (Created page with "Vor dem Update eines Spirit-RX muss der Empfänger (mindestens einmal) mit dem Wave-Sender gebunden worden sein.") (current)
• 11:11, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+87)‎ . . N Translations:Spirit RX Updating/2/de ‎ (Created page with "Vor dem Update eines Spirit-RX muss der Empfänger mit dem Wave-Sender gebunden werden.") (current)
• 11:11, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+21)‎ . . Spirit RX Updating/de ‎ (Created page with "Vor dem Update eines Spirit-RX muss der Empfänger mit dem Wave-Sender gebunden werden.")
• 11:11, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+139)‎ . . N Translations:Spirit RX Updating/1/de ‎ (Created page with "Es wird stets empfohlen, die neueste Firmware zu verwenden und vorzugsweise alle Spirit-Produkte auf die aktuelle Version zu aktualisieren.") (current)
• 11:11, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+23)‎ . . Spirit RX Updating/de ‎ (Created page with "Es wird stets empfohlen, die neueste Firmware zu verwenden und vorzugsweise alle Spirit-Produkte auf die aktuelle Version zu aktualisieren.")
• 11:10, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+21)‎ . . N Translations:Spirit RX Updating/Page display title/de ‎ (Created page with "Spirit_RX_Updating/de") (current)
• 11:10, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+2,185)‎ . . N Spirit RX Updating/de ‎ (Created page with "Spirit_RX_Updating/de")
• 11:09, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+14)‎ . . N Translations:Spirit Wave Updating/11/de ‎ (Created page with "Update-Vorgang") (current)
• 11:09, 28 December 2025 (diff | hist) . . (-2)‎ . . Spirit Wave Updating/de ‎ (Created page with "Update-Vorgang")
• 11:08, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+103)‎ . . N Translations:Spirit Wave Updating/10/de ‎ (Created page with "Vor dem Update des Spirit Wave-Senders müssen alle mit ihm gebundenen Empfänger ausgeschaltet werden.") (current)
• 11:08, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+13)‎ . . Spirit Wave Updating/de ‎ (Created page with "Vor dem Update des Spirit Wave-Senders müssen alle mit ihm gebundenen Empfänger ausgeschaltet werden.")
• 11:08, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+84)‎ . . N Translations:Spirit Wave Updating/9/de ‎ (Created page with "Unmittelbar nach dem Drücken der Update-Taste wird der gesamte Sender aktualisiert.") (current)
• 11:08, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+11)‎ . . Spirit Wave Updating/de ‎ (Created page with "Unmittelbar nach dem Drücken der Update-Taste wird der gesamte Sender aktualisiert.")
• 11:07, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+201)‎ . . N Translations:Spirit Wave Updating/8/de ‎ (Created page with "Die Firmware-Liste wird automatisch angezeigt, sobald eine Internetverbindung besteht. In der Regel stehen mehrere Firmware-Versionen zur Auswahl; die Version mit dem aktuells...") (current)
• 11:07, 28 December 2025 (diff | hist) . . (+25)‎ . . Spirit Wave Updating/de ‎ (Created page with "Die Firmware-Liste wird automatisch angezeigt, sobald eine Internetverbindung besteht. In der Regel stehen mehrere Firmware-Versionen zur Auswahl; die Version mit dem aktuells...")

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)