Difference between revisions of "Wifi-Link/fr"
From Spirit System Manual
(Updating to match new version of source page) |
|||
| (11 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 12: | Line 12: | ||
| − | == | + | == SPECIFICATIONS == |
:Alimentation: '''3.3V - 15V''' | :Alimentation: '''3.3V - 15V''' | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
| − | :'''Support pour les mises | + | :'''Support pour les mises à jour de firmware.''' |
:'''Configuration accessible via un navigateur web inclus dans le module!''' | :'''Configuration accessible via un navigateur web inclus dans le module!''' | ||
| Line 39: | Line 39: | ||
[[File:Wifi0.png|class=halfwidth|center]] | [[File:Wifi0.png|class=halfwidth|center]] | ||
| − | <center>'' | + | <center>''Exemple:'' '''Photo du câblage'''</center> |
<br /> | <br /> | ||
<div align=center> | <div align=center> | ||
| Line 61: | Line 61: | ||
{{Info|[[File:Info.png]] | {{Info|[[File:Info.png]] | ||
| − | Le câble TX doit toujours être le plus près possible de l'écriture | + | Le câble TX doit toujours être le plus près possible de l'écriture imprimée "SYS" sur le boitier. Le câble "RX" doit toujours être connecté à la tige au centre du port SYS |
<br/> | <br/> | ||
VCC et GND peuvent être connectés à n'importe quel port à l'exception des ports ELEV/PIT/AIL/SYS. Vous pouvez les connecter au port d'un receveur aussi. Si vous alimentez l'unité via une pile supplémentaire le GND doit être connecté dans l'unité qui reçoit l'alimentation.}} | VCC et GND peuvent être connectés à n'importe quel port à l'exception des ports ELEV/PIT/AIL/SYS. Vous pouvez les connecter au port d'un receveur aussi. Si vous alimentez l'unité via une pile supplémentaire le GND doit être connecté dans l'unité qui reçoit l'alimentation.}} | ||
| Line 89: | Line 89: | ||
{{Info|[[File:Info.png]] | {{Info|[[File:Info.png]] | ||
| − | + | For beginners we recommend default settings.}} | |
'''AP+Client Mode''' (Pour utilisateur avancé seulement) | '''AP+Client Mode''' (Pour utilisateur avancé seulement) | ||
| Line 98: | Line 98: | ||
:Vous pouvez vous connecter à l'interface à partir de cette seconde adresse IP lorsque vous y accédez depuis votre réseau. Vous pouvez accéder à internet et au module en même temps. | :Vous pouvez vous connecter à l'interface à partir de cette seconde adresse IP lorsque vous y accédez depuis votre réseau. Vous pouvez accéder à internet et au module en même temps. | ||
| − | ''' | + | '''Se connecter à un réseau existant''' |
| − | # | + | #Connectez-vous au Spirit Wifi-Link |
#Entrez dans la section "WIFI Client" dans l'interface web | #Entrez dans la section "WIFI Client" dans l'interface web | ||
#Cliquez "Switch to AP+Client mode" ( si il n'est pas déjà sélectionné ) | #Cliquez "Switch to AP+Client mode" ( si il n'est pas déjà sélectionné ) | ||
| − | # | + | #Attendez quelques secondes et la liste des réseaux sans fil disponibles devrait apparaitre. |
#Dans WiFi Association, sélectionnez le réseau WiFi auquel vous voulez vous connecter. | #Dans WiFi Association, sélectionnez le réseau WiFi auquel vous voulez vous connecter. | ||
#Entrez le mot de passe du réseau WiFi (si nécessaire). | #Entrez le mot de passe du réseau WiFi (si nécessaire). | ||
#Cliquez sur le bouton Connect et attendez la notification de connexion établie. | #Cliquez sur le bouton Connect et attendez la notification de connexion établie. | ||
#N'oubliez pas que l'adresse qui apparaitra dans l'entrée „WiFi address“ devra être utilisée pour vous connecter au module au travers du réseau sur lequel votre machine est connectée. | #N'oubliez pas que l'adresse qui apparaitra dans l'entrée „WiFi address“ devra être utilisée pour vous connecter au module au travers du réseau sur lequel votre machine est connectée. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | === Auto Turn-Off feature === | ||
| + | |||
| + | To allow operation of the Wifi-Link module during a flight you can enable the Auto Turn-Off feature. | ||
| + | This feature will automatically turn off the module if no device will connect to it (at the Access Point created by the module) or if the module itself will not connect to any infrastructure (any other WiFi network that pilot can program). | ||
| + | |||
| + | After power up of the model the module will start counting the time. | ||
| + | If there is no connection until configured period of time the Status LED will turn Off which mean that the module is completely turned off. | ||
| + | Then it is completely safe to fly with the model. | ||
| + | |||
== UTILISATION == | == UTILISATION == | ||
| Line 112: | Line 123: | ||
Quand le module Spirit et le module WiFi fonctionnent, vous pouvez continuer avec les étapes suivantes: | Quand le module Spirit et le module WiFi fonctionnent, vous pouvez continuer avec les étapes suivantes: | ||
| − | + | === Navigateur Web - iOS, WP, Sailfish OS, PC, Mac, ... === | |
| − | # | + | #Go to Settings/Wi-Fi in Operating System, search for a new networks. |
#Connectez-vous au réseau „Spirit Wifi-Link ...“ | #Connectez-vous au réseau „Spirit Wifi-Link ...“ | ||
#Connectez-vous au module en utilisant cette adresse: [http://192.168.4.1 http://192.168.4.1 ] | #Connectez-vous au module en utilisant cette adresse: [http://192.168.4.1 http://192.168.4.1 ] | ||
#Cliquez sur Spirit Settings dans le menu de l'interface du Wifi-Link. | #Cliquez sur Spirit Settings dans le menu de l'interface du Wifi-Link. | ||
| − | Les navigateurs suivants offrent la | + | Les navigateurs suivants offrent la meilleure expérience: Chrome, Firefox et Safari. |
| − | + | === Application Android native === | |
| − | # | + | #Download the latest [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.spirit „Spirit Settings“ app] from Google Play. |
| − | # | + | #Go to Settings/Wi-Fi in Android system, search for a new networks. |
#Connectez-vous au réseau „Spirit Wifi-Link ...“ | #Connectez-vous au réseau „Spirit Wifi-Link ...“ | ||
#Ouvrez l'application Spirit Settings | #Ouvrez l'application Spirit Settings | ||
| Line 130: | Line 141: | ||
#Cliquez sur le bouton Connect et vous être prêt. | #Cliquez sur le bouton Connect et vous être prêt. | ||
| − | + | === Application PC et MAC native === | |
| − | # | + | #Download and install the Spirit Settings software from [http://www.spirit-system.com/download.php Spirit System web page]. Required version is at least 2.0.2. |
| − | # | + | #Go to Wi-Fi settings in your Operating System and search for a new networks. ''(You need Wifi card in your computer)'' |
#Connectez-vous au réseau „Spirit Wifi-Link ...“ | #Connectez-vous au réseau „Spirit Wifi-Link ...“ | ||
| − | # | + | #Start the Spirit Settings app in Demo mode |
| − | # | + | #Press '''CTRL+W''' to open Wifi-Link window and confirm the IP. |
| − | #Fermez et redémarrez l'application et la | + | #Fermez et redémarrez à nouveau l'application et la connexion devrait maintenant fonctionner |
| + | |||
| + | === Updating Wifi-Link === | ||
| + | |||
| + | You might need to update Wifi-Link module if you update firmware in the Spirit unit. | ||
| + | Update can be performed by Wifi-Link Updater tool that is available always at our [[https://spirit-system.com/download.php web page]]. | ||
| + | #Download and install the Updater tool. | ||
| + | #Connect to the Wifi-Link Wifi network with your computer | ||
| + | #Launch the Wifi-Link Updater tool and press the Flash button. | ||
| + | #After few seconds Wifi-Link is updated | ||
<div class=noprint> | <div class=noprint> | ||
Latest revision as of 15:51, 21 March 2023
Contents
1 SPECIFICATIONS
- Alimentation: 3.3V - 15V
- Poids: 7g
- Dimension: 21x32x5.5mm
- Portée: Jusqu'à 50 mètres
- Modes: AP, AP+Client, Client
- Standard: 802.11b/g/n
- Chiffrement: Open, WEP, WPA, WPA2
- Configuration: Web Interface
- Consommation d'énergie: 80 – 350mA
Appareils supportés:
- Android (disponible sur Google Play)
- Tous les cellullaires, tablette et smart Tv avec navigateur web
- PC
- Mac
- Support pour les mises à jour de firmware.
- Configuration accessible via un navigateur web inclus dans le module!
2 CONNECTION
| Schéma du câblage | |
| VCC | Câble d'alimentation positif: 3.3V - 15V |
| GND | Câble de masse |
| RX | Câble de communication; port SYS |
| TX | Câble de communication; port SYS |
Le câble TX doit toujours être le plus près possible de l'écriture imprimée "SYS" sur le boitier. Le câble "RX" doit toujours être connecté à la tige au centre du port SYS
VCC et GND peuvent être connectés à n'importe quel port à l'exception des ports ELEV/PIT/AIL/SYS. Vous pouvez les connecter au port d'un receveur aussi. Si vous alimentez l'unité via une pile supplémentaire le GND doit être connecté dans l'unité qui reçoit l'alimentation.
Ne jamais connecter le câble de communication dans l'alimentation. Il peut seulement être connecté dans le port "SYS" de l'unité.
3 CONFIGURATION
Spirit Wifi-Link vous offre une utilisation facile via n'importe quelle appareil supportant le WIFI et possédant un navigateur web
Pour afficher l'utilitaire de configuration vous pouvez utiliser cette méthode:
- Connection au module WIFI
- SSID par défaut (Nom du WIFI) Spirit Wifi-Link.
- Le module par défaut est en Point d'accès WIFI Access Point mode.
- Normalement a ce stade vous pouvez vous connecter directement au point d'accès.
- Après vous avoir connecté, vous devriez vous voir attribuer une adresse ip automatiquement.
- Ouvrez votre navigateur web.
- Normalement n'importe qu'elle navigateur qui supporte le JavaScript devrait fonctionner.
- Connectez-vous au module en entrant l'adresse suivante dans votre navigateur: http://192.168.4.1
- En entrant l'adresse ip suivante 192.168.4.1, vous allez pouvoir accéder au panneau de configuration. Dans le panneau de configuration vous pourrez changer n'importe lequel des paramètres de l'unité FBL incluant le SSID , le mot de passe ou le mode reseau sans fil.
Avec la dernière mise a jour du module spirit, les options de configurations seront accessible directement a partir de votre navigateur.
AP+Client Mode (Pour utilisateur avancé seulement)
- Le module est capable de se connecter à un routeur WiFi existant (votre réseau personnel). En entrant dans l'interface de communication, vous pouvez changer le mode AP+Client. Dans ce mode, vous pouvez trouver votre réseau et vous y connecter. De cette manière, votre module peut être atteint depuis n'importe quelle machine connectée au même réseau, même si elle-même est connectée via un câble ethernet.
- Si vous êtes connectés à un routeur WiFi existant, le module recevra une seconde adresse IP. Vous pouvez trouver cette adresse dans l'interface de configuration.
- Vous pouvez vous connecter à l'interface à partir de cette seconde adresse IP lorsque vous y accédez depuis votre réseau. Vous pouvez accéder à internet et au module en même temps.
Se connecter à un réseau existant
- Connectez-vous au Spirit Wifi-Link
- Entrez dans la section "WIFI Client" dans l'interface web
- Cliquez "Switch to AP+Client mode" ( si il n'est pas déjà sélectionné )
- Attendez quelques secondes et la liste des réseaux sans fil disponibles devrait apparaitre.
- Dans WiFi Association, sélectionnez le réseau WiFi auquel vous voulez vous connecter.
- Entrez le mot de passe du réseau WiFi (si nécessaire).
- Cliquez sur le bouton Connect et attendez la notification de connexion établie.
- N'oubliez pas que l'adresse qui apparaitra dans l'entrée „WiFi address“ devra être utilisée pour vous connecter au module au travers du réseau sur lequel votre machine est connectée.
3.1 Auto Turn-Off feature
To allow operation of the Wifi-Link module during a flight you can enable the Auto Turn-Off feature. This feature will automatically turn off the module if no device will connect to it (at the Access Point created by the module) or if the module itself will not connect to any infrastructure (any other WiFi network that pilot can program).
After power up of the model the module will start counting the time. If there is no connection until configured period of time the Status LED will turn Off which mean that the module is completely turned off. Then it is completely safe to fly with the model.
4 UTILISATION
Quand le module Spirit et le module WiFi fonctionnent, vous pouvez continuer avec les étapes suivantes:
- Go to Settings/Wi-Fi in Operating System, search for a new networks.
- Connectez-vous au réseau „Spirit Wifi-Link ...“
- Connectez-vous au module en utilisant cette adresse: http://192.168.4.1
- Cliquez sur Spirit Settings dans le menu de l'interface du Wifi-Link.
Les navigateurs suivants offrent la meilleure expérience: Chrome, Firefox et Safari.
4.2 Application Android native
- Download the latest „Spirit Settings“ app from Google Play.
- Go to Settings/Wi-Fi in Android system, search for a new networks.
- Connectez-vous au réseau „Spirit Wifi-Link ...“
- Ouvrez l'application Spirit Settings
- Allez dans Connection et sélectionnez WIFI device.
- Cliquez sur le bouton Connect et vous être prêt.
4.3 Application PC et MAC native
- Download and install the Spirit Settings software from Spirit System web page. Required version is at least 2.0.2.
- Go to Wi-Fi settings in your Operating System and search for a new networks. (You need Wifi card in your computer)
- Connectez-vous au réseau „Spirit Wifi-Link ...“
- Start the Spirit Settings app in Demo mode
- Press CTRL+W to open Wifi-Link window and confirm the IP.
- Fermez et redémarrez à nouveau l'application et la connexion devrait maintenant fonctionner
4.4 Updating Wifi-Link
You might need to update Wifi-Link module if you update firmware in the Spirit unit. Update can be performed by Wifi-Link Updater tool that is available always at our [web page].
- Download and install the Updater tool.
- Connect to the Wifi-Link Wifi network with your computer
- Launch the Wifi-Link Updater tool and press the Flash button.
- After few seconds Wifi-Link is updated
